anyacca tanmahakAlE'dhipatErEtAdRzI rAtirAsIt, prajA yaM kanjcana bandhinaM yAcantE, tamEva sa mOcayatIti|
लूका 23:17 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script tatrOtsavE tESAmEkO mOcayitavyaH| अधिकानि संस्करणानिसत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari तत्रोत्सवे तेषामेको मोचयितव्यः। সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script তত্ৰোৎসৱে তেষামেকো মোচযিতৱ্যঃ| সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script তত্রোৎসৱে তেষামেকো মোচযিতৱ্যঃ| သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script တတြောတ္သဝေ တေၐာမေကော မောစယိတဝျး၊ સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script તત્રોત્સવે તેષામેકો મોચયિતવ્યઃ| satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script tatrotsave teSAmeko mocayitavyaH| |
anyacca tanmahakAlE'dhipatErEtAdRzI rAtirAsIt, prajA yaM kanjcana bandhinaM yAcantE, tamEva sa mOcayatIti|
aparanjca kArAbaddhE kastiMzcit janE tanmahOtsavakAlE lOkai ryAcitE dEzAdhipatistaM mOcayati|
nistArOtsavasamayE yuSmAbhirabhirucita EkO janO mayA mOcayitavya ESA yuSmAkaM rItirasti, ataEva yuSmAkaM nikaTE yihUdIyAnAM rAjAnaM kiM mOcayAmi, yuSmAkam icchA kA?