लूका 1:47 - သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script မမာတ္မာ တာရကေၑေ စ သမုလ္လာသံ ပြဂစ္ဆတိ၊ अधिकानि संस्करणानिसत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari ममात्मा तारकेशे च समुल्लासं प्रगच्छति। সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script মমাত্মা তাৰকেশে চ সমুল্লাসং প্ৰগচ্ছতি| সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script মমাত্মা তারকেশে চ সমুল্লাসং প্রগচ্ছতি| satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script mamAtmA tArakEzE ca samullAsaM pragacchati| સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script મમાત્મા તારકેશે ચ સમુલ્લાસં પ્રગચ્છતિ| satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script mamAtmA tArakeze ca samullAsaM pragacchati| |
အသ္မာကံ တြာဏကရ္တ္တုရီၑွရသျာသ္မာကံ ပြတျာၑာဘူမေး ပြဘော ရျီၑုခြီၐ္ဋသျ စာဇ္ဉာနုသာရတော ယီၑုခြီၐ္ဋသျ ပြေရိတး ပေါ်လး သွကီယံ သတျံ ဓရ္မ္မပုတြံ တီမထိယံ ပြတိ ပတြံ လိခတိ၊
နိၐ္ကပဋ ဤၑွရ အာဒိကာလာတ် ပူရွွံ တတ် ဇီဝနံ ပြတိဇ္ဉာတဝါန် သွနိရူပိတသမယေ စ ဃောၐဏယာ တတ် ပြကာၑိတဝါန်၊
ကိမပိ နာပဟရေယုး ကိန္တု ပူရ္ဏာံ သုဝိၑွသ္တတာံ ပြကာၑယေယုရိတိ တာန် အာဒိၑ၊ ယတ ဧဝမ္ပြကာရေဏာသ္မကံ တြာတုရီၑွရသျ ၑိက္ၐာ သရွွဝိၐယေ တဲ ရ္ဘူၐိတဝျာ၊
ပရမသုခသျာၑာမ် အရ္ထတော 'သ္မာကံ မဟတ ဤၑွရသျ တြာဏကရ္တ္တု ရျီၑုခြီၐ္ဋသျ ပြဘာဝသျောဒယံ ပြတီက္ၐာမဟေ၊
ယော 'သ္မာကမ် အဒွိတီယသ္တြာဏကရ္တ္တာ သရွွဇ္ဉ ဤၑွရသ္တသျ ဂေါ်ရဝံ မဟိမာ ပရာကြမး ကရ္တၖတွဉ္စေဒါနီမ် အနန္တကာလံ ယာဝဒ် ဘူယာတ်၊ အာမေန်၊