लूका 1:60 - satyavēdaḥ| Sanskrit Bible (NT) in ISO Script

⁶⁰ kintu tasya mātākathayat tanna, nāmāsya yōhan iti karttavyam|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁶⁰ किन्तु तस्य माताकथयत् तन्न, नामास्य योहन् इति कर्त्तव्यम्।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁶⁰ কিন্তু তস্য মাতাকথযৎ তন্ন, নামাস্য যোহন্ ইতি কৰ্ত্তৱ্যম্|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁶⁰ কিন্তু তস্য মাতাকথযৎ তন্ন, নামাস্য যোহন্ ইতি কর্ত্তৱ্যম্|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁶⁰ ကိန္တု တသျ မာတာကထယတ် တန္န, နာမာသျ ယောဟန် ဣတိ ကရ္တ္တဝျမ်၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁶⁰ kintu tasya mAtAkathayat tanna, nAmAsya yOhan iti karttavyam|

लूका 1:60 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 1:25

kintu yāvat sā nijaṁ prathamasutaṁ a suṣuvē, tāvat tāṁ nōpāgacchat, tataḥ sutasya nāma yīśuṁ cakrē|

लूका 1:13

tadā sa dūtastaṁ babhāṣē hē sikhariya mā bhaistava prārthanā grāhyā jātā tava bhāryyā ilīśēvā putraṁ prasōṣyatē tasya nāma yōेhan iti kariṣyasi|

लूका 1:61

tadā tē vyāharan tava vaṁśamadhyē nāmēdr̥śaṁ kasyāpi nāsti|

लूका 1:63

tataḥ sa phalakamēkaṁ yācitvā lilēkha tasya nāma yōhan bhaviṣyati| tasmāt sarvvē āścaryyaṁ mēnirē|