योहन 18:24 - satyavēdaḥ| Sanskrit Bible (NT) in ISO Script

²⁴ pūrvvaṁ hānan sabandhanaṁ taṁ kiyaphāmahāyājakasya samīpaṁ praiṣayat|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

²⁴ पूर्व्वं हानन् सबन्धनं तं कियफामहायाजकस्य समीपं प्रैषयत्।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

²⁴ পূৰ্ৱ্ৱং হানন্ সবন্ধনং তং কিযফামহাযাজকস্য সমীপং প্ৰৈষযৎ|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

²⁴ পূর্ৱ্ৱং হানন্ সবন্ধনং তং কিযফামহাযাজকস্য সমীপং প্রৈষযৎ|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

²⁴ ပူရွွံ ဟာနန် သဗန္ဓနံ တံ ကိယဖာမဟာယာဇကသျ သမီပံ ပြဲၐယတ်၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

²⁴ pUrvvaM hAnan sabandhanaM taM kiyaphAmahAyAjakasya samIpaM praiSayat|

योहन 18:24 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 26:57

anantaraṁ tē manujā yīśuṁ dhr̥tvā yatrādhyāpakaprāñcaḥ pariṣadaṁ kurvvanta upāviśan tatra kiyaphānāाmakamahāyājakasyāntikaṁ ninyuḥ|

लूका 3:2

hānan kiyaphāścēmau pradhānayājākāvāstāṁ tadānīṁ sikhariyasya putrāya yōhanē madhyēprāntaram īśvarasya vākyē prakāśitē sati

योहन 18:13

sa kiyaphāstasmin vatsarē mahāyājatvapadē niyuktaḥ

योहन 18:15

tadā śimōnpitarō'nyaikaśiṣyaśca yīśōḥ paścād agacchatāṁ tasyānyaśiṣyasya mahāyājakēna paricitatvāt sa yīśunā saha mahāyājakasyāṭṭālikāṁ prāviśat|