लूका 2:41 - satyavedaḥ| Sanskrit Bible (NT) in IAST Script

⁴¹ tasya pitā mātā ca prativarṣaṁ nistārotsavasamaye yirūśālamam agacchatām|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁴¹ तस्य पिता माता च प्रतिवर्षं निस्तारोत्सवसमये यिरूशालमम् अगच्छताम्।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁴¹ তস্য পিতা মাতা চ প্ৰতিৱৰ্ষং নিস্তাৰোৎসৱসমযে যিৰূশালমম্ অগচ্ছতাম্|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁴¹ তস্য পিতা মাতা চ প্রতিৱর্ষং নিস্তারোৎসৱসমযে যিরূশালমম্ অগচ্ছতাম্|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁴¹ တသျ ပိတာ မာတာ စ ပြတိဝရ္ၐံ နိသ္တာရောတ္သဝသမယေ ယိရူၑာလမမ် အဂစ္ဆတာမ်၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁴¹ tasya pitA mAtA ca prativarSaM nistArOtsavasamayE yirUzAlamam agacchatAm|

लूका 2:41 अन्तरसन्दर्भाः

लूका 2:42

aparañca yīśau dvādaśavarṣavayaske sati tau parvvasamayasya rītyanusāreṇa yirūśālamaṁ gatvā

योहन 11:55

anantaraṁ yihūdīyānāṁ nistārotsave nikaṭavarttini sati tadutsavāt pūrvvaṁ svān śucīn karttuṁ bahavo janā grāmebhyo yirūśālam nagaram āgacchan,

योहन 13:1

nistārotsavasya kiñcitkālāt pūrvvaṁ pṛthivyāḥ pituḥ samīpagamanasya samayaḥ sannikarṣobhūd iti jñātvā yīśurāprathamād yeṣu jagatpravāsiṣvātmīyalokeṣa prema karoti sma teṣu śeṣaṁ yāvat prema kṛtavān|

योहन 2:13

tadanantaraṁ yihūdiyānāṁ nistārotsave nikaṭamāgate yīśu ryirūśālam nagaram āgacchat|

योहन 6:4

tasmin samaya nistārotsavanāmni yihūdīyānāma utsava upasthite