मत्ती 24:41 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

⁴¹ tathaa pe.sa.nyaa pi.m.satyorubhayo ryo.sitorekaa dhaari.syate.aparaa tyaaji.syate|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁴¹ तथा पेषण्या पिंषत्योरुभयो र्योषितोरेका धारिष्यतेऽपरा त्याजिष्यते।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁴¹ তথা পেষণ্যা পিংষত্যোৰুভযো ৰ্যোষিতোৰেকা ধাৰিষ্যতেঽপৰা ত্যাজিষ্যতে|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁴¹ তথা পেষণ্যা পিংষত্যোরুভযো র্যোষিতোরেকা ধারিষ্যতেঽপরা ত্যাজিষ্যতে|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁴¹ တထာ ပေၐဏျာ ပိံၐတျောရုဘယော ရျောၐိတောရေကာ ဓာရိၐျတေ'ပရာ တျာဇိၐျတေ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁴¹ tathA pESaNyA piMSatyOrubhayO ryOSitOrEkA dhAriSyatE'parA tyAjiSyatE|

मत्ती 24:41 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 24:40

tadaa k.setrasthitayordvayoreko dhaari.syate, aparastyaaji.syate|

लूका 17:35

striyau yugapat pe.sa.nii.m vyaavarttayi.syatastayorekaa dhaari.syate paraatyak.syate|