मार्क 14:71 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

⁷¹ tadaa sa "sapathaabhi"saapau k.rtvaa provaaca yuuya.m kathaa.m kathayatha ta.m nara.m na jaane.aha.m|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁷¹ तदा स शपथाभिशापौ कृत्वा प्रोवाच यूयं कथां कथयथ तं नरं न जानेऽहं।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁷¹ তদা স শপথাভিশাপৌ কৃৎৱা প্ৰোৱাচ যূযং কথাং কথযথ তং নৰং ন জানেঽহং|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁷¹ তদা স শপথাভিশাপৌ কৃৎৱা প্রোৱাচ যূযং কথাং কথযথ তং নরং ন জানেঽহং|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁷¹ တဒါ သ ၑပထာဘိၑာပေါ် ကၖတွာ ပြောဝါစ ယူယံ ကထာံ ကထယထ တံ နရံ န ဇာနေ'ဟံ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁷¹ tadA sa zapathAbhizApau kRtvA prOvAca yUyaM kathAM kathayatha taM naraM na jAnE'haM|

मार्क 14:71 अन्तरसन्दर्भाः

मार्क 14:70

tata.h sa dvitiiyavaaram apahnutavaan pa"scaat tatrasthaa lokaa.h pitara.m procustvamava"sya.m te.saameko jana.h yatastva.m gaaliiliiyo nara iti tavoccaara.na.m prakaa"sayati|

मार्क 14:72

tadaanii.m dvitiiyavaara.m kukku.to .araaviit| kukku.tasya dvitiiyaravaat puurvva.m tva.m maa.m vaaratrayam apahno.syasi, iti yadvaakya.m yii"sunaa samudita.m tat tadaa sa.msm.rtya pitaro roditum aarabhata|

1 कुरिन्थियों 10:12

ataeva ya.h ka"scid susthira.mmanya.h sa yanna patet tatra saavadhaano bhavatu|