मार्क 14:46 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

⁴⁶ tadaa te tadupari paa.niinarpayitvaa ta.m dadhnu.h|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁴⁶ तदा ते तदुपरि पाणीनर्पयित्वा तं दध्नुः।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁴⁶ তদা তে তদুপৰি পাণীনৰ্পযিৎৱা তং দধ্নুঃ|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁴⁶ তদা তে তদুপরি পাণীনর্পযিৎৱা তং দধ্নুঃ|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁴⁶ တဒါ တေ တဒုပရိ ပါဏီနရ္ပယိတွာ တံ ဒဓ္နုး၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁴⁶ tadA tE tadupari pANInarpayitvA taM dadhnuH|

मार्क 14:46 अन्तरसन्दर्भाः

मार्क 14:45

ato heto.h sa aagatyaiva yo"so.h savidha.m gatvaa he guro he guro, ityuktvaa ta.m cucumba|

मार्क 14:47

tatastasya paar"svasthaanaa.m lokaanaameka.h kha"nga.m ni.sko.sayan mahaayaajakasya daasameka.m prah.rtya tasya kar.na.m ciccheda|

योहन 18:12

tadaa sainyaga.na.h senaapati ryihuudiiyaanaa.m padaataya"sca yii"su.m gh.rtvaa baddhvaa haanannaamna.h kiyaphaa.h "sva"surasya samiipa.m prathamam anayan|

प्रेरिता 2:23

tasmin yii"sau ii"svarasya puurvvani"scitamantra.naaniruupa.naanusaare.na m.rtyau samarpite sati yuuya.m ta.m dh.rtvaa du.s.talokaanaa.m hastai.h kru"se vidhitvaahata|