लूका 24:53 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

⁵³ tato nirantara.m mandire ti.s.thanta ii"svarasya pra"sa.msaa.m dhanyavaada nca karttam aarebhire| iti||

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁵³ ततो निरन्तरं मन्दिरे तिष्ठन्त ईश्वरस्य प्रशंसां धन्यवादञ्च कर्त्तम् आरेभिरे। इति॥

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁵³ ততো নিৰন্তৰং মন্দিৰে তিষ্ঠন্ত ঈশ্ৱৰস্য প্ৰশংসাং ধন্যৱাদঞ্চ কৰ্ত্তম্ আৰেভিৰে| ইতি||

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁵³ ততো নিরন্তরং মন্দিরে তিষ্ঠন্ত ঈশ্ৱরস্য প্রশংসাং ধন্যৱাদঞ্চ কর্ত্তম্ আরেভিরে| ইতি||

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁵³ တတော နိရန္တရံ မန္ဒိရေ တိၐ္ဌန္တ ဤၑွရသျ ပြၑံသာံ ဓနျဝါဒဉ္စ ကရ္တ္တမ် အာရေဘိရေ၊ ဣတိ။

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁵³ tatO nirantaraM mandirE tiSThanta Izvarasya prazaMsAM dhanyavAdanjca karttam ArEbhirE| iti||

लूका 24:53 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 28:20

pa"syata, jagadanta.m yaavat sadaaha.m yu.smaabhi.h saaka.m ti.s.thaami| iti|

मार्क 16:20

tataste prasthaaya sarvvatra susa.mvaadiiyakathaa.m pracaarayitumaarebhire prabhustu te.saa.m sahaaya.h san prakaa"sitaa"scaryyakriyaabhistaa.m kathaa.m pramaa.navatii.m cakaara| iti|

लूका 24:52

tadaa te ta.m bhajamaanaa mahaanandena yiruu"saalama.m pratyaajagmu.h|

योहन 1:1

aadau vaada aasiit sa ca vaada ii"svare.na saardhamaasiit sa vaada.h svayamii"svara eva|

प्रकाशितवाक्य 22:21

asmaaka.m prabho ryii"sukhrii.s.tasyaanugraha.h sarvve.su yu.smaasu varttataa.m|aamen|