लूका 2:22 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

²² tata.h para.m muusaalikhitavyavasthaayaa anusaare.na mariyama.h "sucitvakaala upasthite,

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

²² ततः परं मूसालिखितव्यवस्थाया अनुसारेण मरियमः शुचित्वकाल उपस्थिते,

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

²² ততঃ পৰং মূসালিখিতৱ্যৱস্থাযা অনুসাৰেণ মৰিযমঃ শুচিৎৱকাল উপস্থিতে,

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

²² ততঃ পরং মূসালিখিতৱ্যৱস্থাযা অনুসারেণ মরিযমঃ শুচিৎৱকাল উপস্থিতে,

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

²² တတး ပရံ မူသာလိခိတဝျဝသ္ထာယာ အနုသာရေဏ မရိယမး ၑုစိတွကာလ ဥပသ္ထိတေ,

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

²² tataH paraM mUsAlikhitavyavasthAyA anusArENa mariyamaH zucitvakAla upasthitE,

लूका 2:22 अन्तरसन्दर्भाः

लूका 2:27

apara nca yadaa yii"so.h pitaa maataa ca tadartha.m vyavasthaanuruupa.m karmma karttu.m ta.m mandiram aaninyatustadaa