योहन 11:24 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

²⁴ marthaa vyaaharat "se.sadivase sa utthaanasamaye protthaasyatiiti jaane.aha.m|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

²⁴ मर्था व्याहरत् शेषदिवसे स उत्थानसमये प्रोत्थास्यतीति जानेऽहं।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

²⁴ মৰ্থা ৱ্যাহৰৎ শেষদিৱসে স উত্থানসমযে প্ৰোত্থাস্যতীতি জানেঽহং|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

²⁴ মর্থা ৱ্যাহরৎ শেষদিৱসে স উত্থানসমযে প্রোত্থাস্যতীতি জানেঽহং|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

²⁴ မရ္ထာ ဝျာဟရတ် ၑေၐဒိဝသေ သ ဥတ္ထာနသမယေ ပြောတ္ထာသျတီတိ ဇာနေ'ဟံ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

²⁴ marthA vyAharat zESadivasE sa utthAnasamayE prOtthAsyatIti jAnE'haM|

योहन 11:24 अन्तरसन्दर्भाः

लूका 14:14

tata aa"si.sa.m lapsyase, te.su pari"sodha.m karttuma"saknuvatsu "sma"saanaaddhaarmmikaanaamutthaanakaale tva.m phalaa.m lapsyase|

योहन 11:23

yii"suravaadiit tava bhraataa samutthaasyati|

योहन 6:39

sa yaan yaan lokaan mahyamadadaat te.saamekamapi na haarayitvaa "se.sadine sarvvaanaham utthaapayaami ida.m matprerayitu.h piturabhimata.m|

योहन 6:40

ya.h ka"scin maanavasuta.m vilokya vi"svasiti sa "se.sadine mayotthaapita.h san anantaayu.h praapsyati iti matprerakasyaabhimata.m|

प्रेरिता 24:15

dhaarmmikaa.naam adhaarmmikaa.naa nca pramiitalokaanaamevotthaana.m bhavi.syatiiti kathaamime sviikurvvanti tathaahamapi tasmin ii"svare pratyaa"saa.m karomi;

इब्रानियों 11:35

yo.sita.h punarutthaanena m.rtaan aatmajaan lebhireे, apare ca "sre.s.thotthaanasya praapteraa"sayaa rak.saam ag.rhiitvaa taa.danena m.rtavanta.h|