1 कुरिन्थियों 7:24 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

²⁴ he bhraataro yasyaamavasthaayaa.m yasyaahvaanamabhavat tayaa sa ii"svarasya saak.saat ti.s.thatu|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

²⁴ हे भ्रातरो यस्यामवस्थायां यस्याह्वानमभवत् तया स ईश्वरस्य साक्षात् तिष्ठतु।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

²⁴ হে ভ্ৰাতৰো যস্যামৱস্থাযাং যস্যাহ্ৱানমভৱৎ তযা স ঈশ্ৱৰস্য সাক্ষাৎ তিষ্ঠতু|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

²⁴ হে ভ্রাতরো যস্যামৱস্থাযাং যস্যাহ্ৱানমভৱৎ তযা স ঈশ্ৱরস্য সাক্ষাৎ তিষ্ঠতু|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

²⁴ ဟေ ဘြာတရော ယသျာမဝသ္ထာယာံ ယသျာဟွာနမဘဝတ် တယာ သ ဤၑွရသျ သာက္ၐာတ် တိၐ္ဌတု၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

²⁴ hE bhrAtarO yasyAmavasthAyAM yasyAhvAnamabhavat tayA sa Izvarasya sAkSAt tiSThatu|

1 कुरिन्थियों 7:24 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 12:45

tataste tat sthaana.m pravi"sya nivasanti, tena tasya manujasya "se.sada"saa puurvvada"saatotiivaa"subhaa bhavati, ete.saa.m du.s.tava.m"syaanaamapi tathaiva gha.ti.syate|

1 कुरिन्थियों 10:31

tasmaad bhojana.m paanam anyadvaa karmma kurvvadbhi ryu.smaabhi.h sarvvameve"svarasya mahimna.h prakaa"saartha.m kriyataa.m|

1 कुरिन्थियों 7:17

ekaiko jana.h parame"svaraallabdha.m yad bhajate yasyaa ncaavasthaayaam ii"svare.naahvaayi tadanusaare.naivaacaratu tadaha.m sarvvasamaajasthaan aadi"saami|

1 कुरिन्थियों 7:20

yo jano yasyaamavasthaayaamaahvaayi sa tasyaamevaavati.s.thataa.m|