मार्क 1:17 - satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

¹⁷ yuvAM mama pashchAdAgachChataM, yuvAmahaM manuShyadhAriNau kariShyAmi|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

¹⁷ युवां मम पश्चादागच्छतं, युवामहं मनुष्यधारिणौ करिष्यामि।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

¹⁷ যুৱাং মম পশ্চাদাগচ্ছতং, যুৱামহং মনুষ্যধাৰিণৌ কৰিষ্যামি|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

¹⁷ যুৱাং মম পশ্চাদাগচ্ছতং, যুৱামহং মনুষ্যধারিণৌ করিষ্যামি|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

¹⁷ ယုဝါံ မမ ပၑ္စာဒါဂစ္ဆတံ, ယုဝါမဟံ မနုၐျဓာရိဏော် ကရိၐျာမိ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

¹⁷ yuvAM mama pazcAdAgacchataM, yuvAmahaM manuSyadhAriNau kariSyAmi|

मार्क 1:17 अन्तरसन्दर्भाः

मार्क 1:16

tadanantaraM sa gAlIlIyasamudrasya tIre gachChan shimon tasya bhrAtA andriyanAmA cha imau dvau janau matsyadhAriNau sAgaramadhye jAlaM prakShipantau dR^iShTvA tAvavadat,

मार्क 1:18

tatastau tatkShaNameva jAlAni parityajya tasya pashchAt jagmatuH|

लूका 5:10

tadA yIshuH shimonaM jagAda mA bhaiShIradyArabhya tvaM manuShyadharo bhaviShyasi|