लूका 24:53 - satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

⁵³ tato nirantaraM mandire tiShThanta Ishvarasya prashaMsAM dhanyavAda ncha karttam Arebhire| iti||

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁵³ ततो निरन्तरं मन्दिरे तिष्ठन्त ईश्वरस्य प्रशंसां धन्यवादञ्च कर्त्तम् आरेभिरे। इति॥

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁵³ ততো নিৰন্তৰং মন্দিৰে তিষ্ঠন্ত ঈশ্ৱৰস্য প্ৰশংসাং ধন্যৱাদঞ্চ কৰ্ত্তম্ আৰেভিৰে| ইতি||

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁵³ ততো নিরন্তরং মন্দিরে তিষ্ঠন্ত ঈশ্ৱরস্য প্রশংসাং ধন্যৱাদঞ্চ কর্ত্তম্ আরেভিরে| ইতি||

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁵³ တတော နိရန္တရံ မန္ဒိရေ တိၐ္ဌန္တ ဤၑွရသျ ပြၑံသာံ ဓနျဝါဒဉ္စ ကရ္တ္တမ် အာရေဘိရေ၊ ဣတိ။

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁵³ tatO nirantaraM mandirE tiSThanta Izvarasya prazaMsAM dhanyavAdanjca karttam ArEbhirE| iti||

लूका 24:53 अन्तरसन्दर्भाः

मत्ती 28:20

pashyata, jagadantaM yAvat sadAhaM yuShmAbhiH sAkaM tiShThAmi| iti|

मार्क 16:20

tataste prasthAya sarvvatra susaMvAdIyakathAM prachArayitumArebhire prabhustu teShAM sahAyaH san prakAshitAshcharyyakriyAbhistAM kathAM pramANavatIM chakAra| iti|

लूका 24:52

tadA te taM bhajamAnA mahAnandena yirUshAlamaM pratyAjagmuH|

योहन 1:1

Adau vAda AsIt sa cha vAda IshvareNa sArdhamAsIt sa vAdaH svayamIshvara eva|

प्रकाशितवाक्य 22:21

asmAkaM prabho ryIshukhrIShTasyAnugrahaH sarvveShu yuShmAsu varttatAM|Amen|