2 कुरिन्थियों 12:8 - satyavedaH| Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

⁸ mattastasya prasthAnaM yAchitumahaM tristamadhi prabhumuddishya prArthanAM kR^itavAn|

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁸ मत्तस्तस्य प्रस्थानं याचितुमहं त्रिस्तमधि प्रभुमुद्दिश्य प्रार्थनां कृतवान्।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁸ মত্তস্তস্য প্ৰস্থানং যাচিতুমহং ত্ৰিস্তমধি প্ৰভুমুদ্দিশ্য প্ৰাৰ্থনাং কৃতৱান্|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁸ মত্তস্তস্য প্রস্থানং যাচিতুমহং ত্রিস্তমধি প্রভুমুদ্দিশ্য প্রার্থনাং কৃতৱান্|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁸ မတ္တသ္တသျ ပြသ္ထာနံ ယာစိတုမဟံ တြိသ္တမဓိ ပြဘုမုဒ္ဒိၑျ ပြာရ္ထနာံ ကၖတဝါန်၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁸ mattastasya prasthAnaM yAcitumahaM tristamadhi prabhumuddizya prArthanAM kRtavAn|

2 कुरिन्थियों 12:8 अन्तरसन्दर्भाः

प्रेरिता 11:10

triritthaM sati tat sarvvaM punarAkAsham AkR^iShTaM|

रोमियों 8:26

tata AtmApi svayam asmAkaM durbbalatAyAH sahAyatvaM karoti; yataH kiM prArthitavyaM tad boddhuM vayaM na shaknumaH, kintvaspaShTairArttarAvairAtmA svayam asmannimittaM nivedayati|

इब्रानियों 5:7

sa cha dehavAsakAle bahukrandanenAshrupAtena cha mR^ityuta uddharaNe samarthasya pituH samIpe punaH punarvinatiM prarthanA ncha kR^itvA tatphalarUpiNIM sha NkAto rakShAM prApya cha