रोमियों 12:4 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁴ yatO yadvadasmAkam Ekasmin zarIrE bahUnyaggAni santi kintu sarvvESAmaggAnAM kAryyaM samAnaM nahi;

अधिकानि संस्करणानि

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁴ यतो यद्वदस्माकम् एकस्मिन् शरीरे बहून्यङ्गानि सन्ति किन्तु सर्व्वेषामङ्गानां कार्य्यं समानं नहि;

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁴ যতো যদ্ৱদস্মাকম্ একস্মিন্ শৰীৰে বহূন্যঙ্গানি সন্তি কিন্তু সৰ্ৱ্ৱেষামঙ্গানাং কাৰ্য্যং সমানং নহি;

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁴ যতো যদ্ৱদস্মাকম্ একস্মিন্ শরীরে বহূন্যঙ্গানি সন্তি কিন্তু সর্ৱ্ৱেষামঙ্গানাং কার্য্যং সমানং নহি;

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁴ ယတော ယဒွဒသ္မာကမ် ဧကသ္မိန် ၑရီရေ ဗဟူနျင်္ဂါနိ သန္တိ ကိန္တု သရွွေၐာမင်္ဂါနာံ ကာရျျံ သမာနံ နဟိ;

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

⁴ યતો યદ્વદસ્માકમ્ એકસ્મિન્ શરીરે બહૂન્યઙ્ગાનિ સન્તિ કિન્તુ સર્વ્વેષામઙ્ગાનાં કાર્ય્યં સમાનં નહિ;

रोमियों 12:4 अन्तरसन्दर्भाः

1 कुरिन्थियों 12:27

yUyanjca khrISTasya zarIraM, yuSmAkam Ekaikazca tasyaikaikam aggaM|

1 कुरिन्थियों 12:4

dAyA bahuvidhAH kintvEka AtmA

इफिसियों 4:4

yUyam EkazarIrA EkAtmAnazca tadvad AhvAnEna yUyam EkapratyAzAprAptayE samAhUtAH|