Иуды INTRO1 - Восточный перевод версия с «Аллахом»– введение Автор: Иуда, брат Якуба и Исы аль-Масиха Место написания: неизвестно Время написания: вероятно, до 65 г. В своём послании Иуда называет себя братом Якуба, единоутробного брата Исы (см. Гал. 1:19). Это, несомненно, делает братом Исы и самого Иуду, как мы и читаем в Мк. 6:3. Иуда адресует своё послание верующим, но подчёркивает, что оно – для истинных верующих, возлюбленных и призванных Аллахом и хранимых Исой аль-Масихом (1:1). Причиной этого может быть появление множества лжеучителей в общинах верующих, которые искажали благодать Аллаха (1:4). Сложно определить точное время и место написания этого послания. Но если Петир, как считают многие, использовал его в своём втором послании, то оно не могло быть написано позднее смерти Петира в 67 г. В начале Иуда объясняет, что он надеялся писать о спасении, но вместо этого был вынужден предупреждать верующих о лжеучителях, появившихся в их общинах (1:3-4). Используя примеры из Писания, где вершится Суд Аллаха над грешниками, Иуда говорит об ужасном наказании, ожидающем этих лжеучителей (1:5-7). Он подробно описывает этих людей, чтобы истинные верующие могли узнавать их и противостоять им (1:8-16). В завершении он призывает верующих твёрдо стоять в истине (1:17-23) и славит Аллаха, Который в силе сохранить их от падения и поставить перед Ним во всей Его славе (1:24-25). Содержание Приветствие (1:1-2) Всех лжеучителей ожидает Суд (1:3-16) Предостережение и наставления (1:17-23) Заключение (1:24-25) |
Священное Писание, Восточный перевод, версия с «Аллахом»
© 2003, 2009, 2013 IMB-ERTP и Biblica, Inc.®
Используется по разрешению. Все права сохраняются повсеместно.
Central Asian Russian Scriptures (CARS-A)
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Biblica, Inc.