1 Петра INTRO1 - Восточный перевод версия с «Аллахом»– введение Автор: Петир, посланник аль-Масиха Место написания: предположительно, Рим Время написания: 63 или 64 гг. Первое послание Петира, адресованное верующим, рассеянным по всей Малой Азии (1:1-2), было написано примерно в начальный период гонений на последователей Исы аль-Масиха во времена римского императора Нерона. Это объясняет, почему Петир так много говорит о страданиях и гонениях, которые видимо застали верующих врасплох (напр., 4:12). Петир приветствует верующих из «Вавилона» (5:13), вероятно, он так символически называет Рим. Петир, чьим родным языком был арамейский или, возможно, еврейский, также сообщает нам, что пишет послание «при помощи Силуана» (5:12). Это может служить объяснением, почему данное послание Петира написано на более литературном греческом языке, чем второе. Через всё послание красной нитью проходят две темы: роль гонений и страданий в жизни верующих и необходимость личной святости. Перед лицом суровых гонений многие верующие подвергались искушению оставить веру в Ису, но Петир ободряет их стоять твёрдо, напоминая им о вечном наследии, ожидающем их (1:3-12), и о том, что аль-Масих искупил их Своей драгоценной кровью (1:18-19). Основываясь на этом, он увещевает верующих надеяться на возвращение Исы аль-Масиха (1:13), вести святой образ жизни (1:14-16; 2:1-3; 4:1-6) и терпеливо переносить все страдания (2:19-20; 3:13-16; 4:12-19). Он напоминает им, что теперь они принадлежат Аллаху (2:9-10), и призывает их следовать примеру аль-Масиха (2:21-25; 3:17-18; 4:1-2). Петир также даёт практические указания о взаимоотношениях между мужьями и жёнами (3:1-7), говорит об ответственности верующих перед властями (2:13-17) и наставляет старейшин и других членов общины (5:1-7). В конце послания Петир вновь напоминает верующим о благодати Аллаха и Его способности сохранить их до конца (5:10-11). Содержание Приветствие (1:1-2) Благодарность Аллаху за живую надежду (1:3-12) Призыв к святости (1:13–2:3) Живой храм (2:4-12) Послушание правителям и властям (2:13-25) Взаимоотношения между мужьями и жёнами (3:1-7) Учение о страданиях (3:8–4:19) Страдания за праведность (3:8-22) Страдания, подобные страданиям аль-Масиха (4:1-11) Страдания за веру (4:12-19) Заключительные наставления (5:1-11) Наставления старейшинам (5:1-4) Наставления верующим (5:5-11) Заключительные приветствия (5:12-14) |
Священное Писание, Восточный перевод, версия с «Аллахом»
© 2003, 2009, 2013 IMB-ERTP и Biblica, Inc.®
Используется по разрешению. Все права сохраняются повсеместно.
Central Asian Russian Scriptures (CARS-A)
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Biblica, Inc.