Числа 6:13 - Синодальный перевод

¹³ И вот закон о назорее, когда исполнятся дни назорейства его: должно привести его ко входу скинии собрания,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ И вот предписания назорею на тот день, когда закончится время его посвящения и когда будет нужно привести его ко входу в Шатер Откровения.

Восточный Перевод

¹³ Вот закон о назорее. Когда время его освящения закончится, его нужно привести к входу в шатёр встречи.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Вот закон о назорее. Когда время его освящения закончится, его нужно привести к входу в шатёр встречи.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Вот закон о назорее. Когда время его освящения закончится, его нужно привести к входу в шатёр встречи.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ После окончания времени посвящения назорей должен подойти к входу в шатёр собрания

Новый русский перевод

¹³ Вот закон о назорее, когда время его освящения закончится. Его нужно привести к входу в шатер собрания.

Числа 6:13 Перекрёстные ссылки

Числа 6:12

и должен он снова начать посвященные Господу дни назорейства своего и принести однолетнего агнца в жертву повинности; прежние же дни пропали, потому что назорейство его осквернено.

Деяния 21:23

Сделай же, что мы скажем тебе: есть у нас четыре человека, имеющие на себе обет.

Деяния 21:26

Тогда Павел, взяв тех мужей и очистившись с ними, в следующий день вошел в храм и объявил окончание дней очищения, когда должно быть принесено за каждого из них приношение.

Деяния 21:27

Когда же семь дней оканчивались, тогда Асийские Иудеи, увидев его в храме, возмутили весь народ и наложили на него руки,