Числа 5:4 - Синодальный перевод

⁴ И сделали так сыны Израилевы, и выслали их вон из стана; как говорил Господь Моисею, так и сделали сыны Израилевы.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Сыны Израилевы исполнили это повеление: удалили их за пределы стана. Они сделали всё так, как повелел Господь Моисею.

Восточный Перевод

⁴ Исраильтяне сделали это. Они выслали их за пределы лагеря. Они сделали в точности так, как сказал Мусе Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Исраильтяне сделали это. Они выслали их за пределы лагеря. Они сделали в точности так, как сказал Мусе Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Исроильтяне сделали это. Они выслали их за пределы лагеря. Они сделали в точности так, как сказал Мусо Вечный.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Народ повиновался Богу. Они отослали таких людей прочь из стана и сделали так, как Господь повелел Моисею.

Новый русский перевод

⁴ Израильтяне сделали это. Они выслали их за пределы лагеря. Они сделали в точности так, как сказал Моисею Господь.

Числа 5:4 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 26:21

И был царь Озия прокаженным до дня смерти своей, и жил в отдельном доме и отлучен был от дома Господня. А Иоафам, сын его, начальствовал над домом царским и управлял народом земли.

Исход 12:28

И пошли сыны Израилевы и сделали: как повелел Господь Моисею и Аарону, так и сделали.

Исход 12:50

И сделали все сыны Израилевы: как повелел Господь Моисею и Аарону, так и сделали.

Числа 5:3

и мужчин, и женщин вышлите, за стан вышлите их, чтобы не оскверняли они станов своих, среди которых Я живу.

Числа 5:5

И сказал Господь Моисею, говоря: