Числа 27:22 - Синодальный перевод

²² И сделал Моисей, как повелел ему Господь [Бог], и взял Иисуса, и поставил его пред Елеазаром священником и пред всем обществом;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Моисей так и сделал, как повелел ему Господь: призвал Иисуса, поставил его перед Элеазаром-священником и всей общиной,

Восточный Перевод

²² Муса сделал, как повелел ему Вечный. Он поставил Иешуа перед священнослужителем Элеазаром и обществом,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Муса сделал, как повелел ему Вечный. Он поставил Иешуа перед священнослужителем Элеазаром и обществом,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Мусо сделал, как повелел ему Вечный. Он поставил Иешуа перед священнослужителем Элеазаром и обществом,

Святая Библия: Современный перевод

²² Моисей исполнил повеление Господнее, поставил Иисуса перед священником Елеазаром и перед всем израильским народом

Новый русский перевод

²² Моисей сделал, как повелел ему Господь. Он поставил Иисуса перед священником Элеазаром и обществом,

Числа 27:22 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 6:50

Вот сыновья Аарона: Елеазар, сын его; Финеес, сын его; Авиуд, сын его;

Числа 27:21

и будет он обращаться к Елеазару священнику и спрашивать его о решении, посредством урима пред Господом; и по его слову должны выходить, и по его слову должны входить он и все сыны Израилевы с ним и все общество.

Числа 27:23

и возложил на него руки свои и дал ему наставление, как говорил Господь чрез Моисея.