Числа 2:22 - Синодальный перевод

²² потом колено Вениамина, и начальник сынов Вениамина Авидан, сын Гидеония,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² И колено Вениамина — тоже на западной стороне; его вождь — Авидан, сын Гидони.

Восточный Перевод

²² Потом будет род Вениамина. Вождь рода Вениамина – Авидан, сын Гидеони.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Потом будет род Вениамина. Вождь рода Вениамина – Авидан, сын Гидеони.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Потом будет род Вениамина. Вождь рода Вениамина – Авидан, сын Гидеони.

Святая Библия: Современный перевод

²² Род Вениамина также поставит стан рядом с родом Ефрема. Глава рода Вениамина — Авидан, сын Гидеония,

Новый русский перевод

²² Потом будет род Вениамина. Вождь народа Вениамина — это Авидан, сын Гидеония.

Числа 2:22 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 68:27

ибо, кого Ты поразил, они еще преследуют, и страдания уязвленных Тобою умножают.

Числа 1:11

от Вениамина Авидан, сын Гидеония;

Числа 10:24

и над ополчением колена сынов Вениаминовых Авидан, сын Гидеония.

Числа 2:21

и воинства его, вошедших в исчисление его, тридцать две тысячи двести;

Числа 2:23

и воинства его, вошедших в исчисление его, тридцать пять тысяч четыреста;

Числа 7:60

В девятый день начальник сынов Вениаминовых Авидан, сын Гидеония;

Числа 7:65

и в жертву мирную два вола, пять овнов, пять козлов, пять однолетних агнцев; вот приношение Авидана, сына Гидеониева.