Числа 16:10 - Синодальный перевод

¹⁰ Он приблизил тебя и с тобою всех братьев твоих, сынов Левия, и вы домогаетесь еще и священства.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Он приблизил к Себе тебя, Корей, и всех братьев твоих, сынов Левия, а вы теперь еще и священства возжелали!

Восточный Перевод

¹⁰ Он приблизил к Себе вас и ваших собратьев левитов, но вы пытаетесь получить и священство.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Он приблизил к Себе вас и ваших собратьев левитов, но вы пытаетесь получить и священство.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Он приблизил к Себе вас и ваших собратьев левитов, но вы пытаетесь получить и священство.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Господь приблизил вас, левитов, к Себе, вы же теперь домогаетесь ещё и священничества.

Новый русский перевод

¹⁰ Он приблизил к Себе вас и ваших собратьев левитов, но вы пытаетесь получить и священство.

Числа 16:10 Перекрёстные ссылки

Притчи 13:10

От высокомерия происходит раздор, а у советующихся — мудрость.

Числа 18:1

И сказал Господь Аарону: ты и сыны твои и дом отца твоего с тобою понесете на себе грех за небрежность во святилище; и ты и сыны твои с тобою понесете на себе грех за неисправность в священстве вашем.

Числа 18:7

и ты и сыны твои с тобою наблюдайте священство ваше во всем, что принадлежит жертвеннику и что внутри за завесою, и служите; вам даю Я в дар службу священства, а посторонний, приступивший, предан будет смерти.

Числа 3:10

Аарону же и сынам его поручи [скинию откровения], чтобы они наблюдали священническую должность свою [и все, что при жертвеннике и за завесою]; а если приступит кто посторонний, предан будет смерти.

Числа 3:6

приведи колено Левиино, и поставь его пред Аароном священником, чтоб они служили ему;

От Луки 22:24

Был же и спор между ними, кто из них должен почитаться бо́льшим.

К Римлянам 12:10

будьте братолюбивы друг к другу с нежностью; в почтительности друг друга предупреждайте;

К Филиппийцам 2:3

ничего не делайте по любопрению или по тщеславию, но по смиренномудрию почитайте один другого высшим себя.

3 Иоанна 1:9

Я писал церкви; но любящий первенствовать у них Диотреф не принимает нас.

Судьи 17:12

Миха посвятил левита, и этот юноша был у него священником и жил в доме у Михи.