Числа 15:18 - Синодальный перевод

¹⁸ объяви сынам Израилевым и скажи им: когда вы войдете в землю, в которую Я веду вас,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ передать сынам Израилевым: «Когда войдете вы в ту землю, в которую Я веду вас,

Восточный Перевод

¹⁸ – Говори с исраильтянами и скажи им: «Когда вы придёте в землю, в которую Я вас веду,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ – Говори с исраильтянами и скажи им: «Когда вы придёте в землю, в которую Я вас веду,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ – Говори с исроильтянами и скажи им: «Когда вы придёте в землю, в которую Я вас веду,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ «Скажи израильтянам вот что: Я поведу вас в другую землю,

Новый русский перевод

¹⁸ «Говори с израильтянами и скажи им: „Когда вы придете в землю, в которую Я вас веду,

Числа 15:18 Перекрёстные ссылки

Числа 15:17

И сказал Господь Моисею, говоря:

Числа 15:19

и будете есть хлеб той земли, то возносите возношение Господу;

Числа 15:2

объяви сынам Израилевым и скажи им: когда вы войдете в землю вашего жительства, которую Я даю вам,

К Римлянам 11:16

Если начаток свят, то и целое; и если корень свят, то и ветви.