Числа 1:19 - Синодальный перевод

¹⁹ как повелел Господь Моисею. И сделал он счисление им в пустыне Синайской.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ как повелел Господь Моисею. И пересчитал он их в пустыне Синайской.

Восточный Перевод

¹⁹ как повелел Мусе Вечный. Вот как он исчислил их в Синайской пустыне.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ как повелел Мусе Вечный. Вот как он исчислил их в Синайской пустыне.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ как повелел Мусо Вечный. Вот как он исчислил их в Синайской пустыне.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Моисей сделал всё, как повелел Господь: пересчитал народ, который находился в Синайской пустыне.

Новый русский перевод

¹⁹ как повелел Моисею Господь. Вот таким образом он исчислил их в Синайской пустыне.

Числа 1:19 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 2:17

И исчислил Соломон всех пришельцев, бывших тогда в земле Израилевой, после исчисления их, сделанного Давидом, отцом его, — и нашлось их сто пятьдесят три тысячи шестьсот.

Исход 40:16

И сделал Моисей всё, как повелел ему Господь, так и сделал.

Исход 40:32

когда они входили в скинию собрания и подходили к жертвеннику [служить], тогда омывались [из него], как повелел Господь Моисею.

Числа 1:2

исчислите все общество сынов Израилевых по родам их, по семействам их, по числу имен, всех мужеского пола поголовно:

Числа 1:54

И сделали сыны Израилевы; как повелел Господь Моисею, так они и сделали.

Числа 2:34

И сделали сыны Израилевы всё, что повелел Господь Моисею: так становились станами при знаменах своих, и так шли каждый по племенам своим, по семействам своим.

Числа 26:63

Вот исчисленные Моисеем и Елеазаром священником, которые исчисляли сынов Израилевых на равнинах Моавитских у Иордана, против Иерихона;

Числа 3:51

и отдал Моисей серебро выкупа [за излишних] Аарону и сынам его по слову Господню, как повелел Господь Моисею.