Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Филиппийцам 4:1 - Синодальный перевод

1 Итак, братия мои возлюбленные и вожделенные, радость и венец мой, стойте так в Господе, возлюбленные.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Так вот, братья мои возлюбленные и желанные, радость моя и венец мой, твердо стойте в Господе, возлюбленные мои!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

1 Итак, любимые и желанные мои братья, вы моя радость и мой венец, стойте твёрдо в вашей вере в Повелителя, любимые.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Итак, любимые и желанные мои братья, вы моя радость и мой венец, стойте твёрдо в вашей вере в Повелителя, любимые.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Итак, любимые и желанные мои братья, вы моя радость и мой венец, стойте твёрдо в вашей вере в Повелителя, любимые.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

1 Итак, братья мои возлюбленные и вожделенные, радость и венец мой, стойте так в Господе, возлюбленные.

См. главу Копировать




К Филиппийцам 4:1
35 Перекрёстные ссылки  

Только живите достойно благовествования Христова, чтобы мне, приду ли я и увижу вас, или не приду, слышать о вас, что вы стоите в одном духе, подвизаясь единодушно за веру Евангельскую,


Бодрствуйте, стойте в вере, будьте мужественны, тверды.


содержа слово жизни, к похвале моей в день Христов, что || я не тщетно подвизался и не тщетно трудился.


Итак, братия мои возлюбленные, будьте тверды, непоколебимы, всегда преуспевайте в деле Господнем, зная, что труд ваш не тщетен пред Господом.


Бог — свидетель, что я люблю всех вас любовью Иисуса Христа;


будем держаться исповедания упования неуклонно, ибо верен Обещавший.


тем, которые постоянством в добром деле ищут славы, чести и бессмертия, — жизнь вечную;


Тогда сказал Иисус к уверовавшим в Него Иудеям: если пребудете в слове Моем, то вы истинно Мои ученики,


Итак укрепляйся, сын мой, в благодати Христом Иисусом,


потому что он сильно желал видеть всех вас и тяжко скорбел о том, что до вас дошел слух о его болезни.


так как вы отчасти и уразумели уже, что мы будем вашею похвалою, равно и вы нашею, в день Господа нашего Иисуса Христа.


Он, прибыв и увидев благодать Божию, возрадовался и убеждал всех держаться Господа искренним сердцем;


И они постоянно пребывали в учении Апостолов, в общении и преломлении хлеба и в молитвах.


Когда возвращал Господь плен Сиона, мы были как бы видящие во сне:


Итак вы, возлюбленные, будучи предварены о сем, берегитесь, чтобы вам не увлечься заблуждением беззаконников и не отпасть от своего утверждения,


Итак, имея Первосвященника великого, прошедшего небеса, Иисуса Сына Божия, будем твердо держаться исповедания нашего.


Ибо мы сделались причастниками Христу, если только начатую жизнь твердо сохраним до конца,


Итак, братия, стойте и держите предания, которым вы научены или словом или посланием нашим.


Приветствует вас Епафрас ваш, раб Иисуса Христа, всегда подвизающийся за вас в молитвах, чтобы вы пребыли совершенны и исполнены всем, что угодно Богу.


Итак стойте в свободе, которую даровал нам Христос, и не подвергайтесь опять игу рабства.


утверждая души учеников, увещевая пребывать в вере и поучая, что многими скорбями надлежит нам войти в Царствие Божие.


чтобы утвердить сердца ваши непорочными во святыне пред Богом и Отцем нашим в пришествие Господа нашего Иисуса Христа со всеми святыми Его. Аминь.


и будете ненавидимы всеми за имя Мое; претерпевший же до конца спасется.


Я носил бы ее на плечах моих и возлагал бы ее, как венец;


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама