К Титу 1:13 - Синодальный перевод13 Свидетельство это справедливо. По сей причине обличай их строго, дабы они были здравы в вере, См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова13 Это сущая правда. Так что обличай их сурово, чтобы здравы они были в вере См. главуВосточный Перевод13 И это верное свидетельство. Поэтому строго обличай их, чтобы их вера была здравой, См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»13 И это верное свидетельство. Поэтому строго обличай их, чтобы их вера была здравой, См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)13 И это верное свидетельство. Поэтому строго обличай их, чтобы их вера была здравой, См. главуперевод Еп. Кассиана13 Свидетельство это истинно. По этой причине обличай их строго, чтобы они были здравы в вере, См. главуБиблия на церковнославянском языке13 Свидетельство сие истинно есть. еяже ради вины обличай их нещадно, да здрави будут в вере, См. главу |