Судьи 10:5 - Синодальный перевод

⁵ И умер Иаир, и погребен в Камоне.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Когда Яир умер, его похоронили в Камоне.

Восточный Перевод

⁵ Когда Иаир умер, его похоронили в Камоне.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Когда Иаир умер, его похоронили в Камоне.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Когда Иаир умер, его похоронили в Камоне.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Иаир умер и был похоронен в городе Камон.

Новый русский перевод

⁵ Когда Иаир умер, его похоронили в Камоне.

Судьи 10:5 Перекрёстные ссылки

Судьи 10:4

У него было тридцать [два] сына, ездивших на тридцати [двух] молодых ослах, и тридцать [два] города было у них; их до сего дня называют селениями Иаира, что в земле Галаадской.

Судьи 10:6

Сыны Израилевы продолжали делать злое пред очами Господа и служили Ваалам и Астартам, и богам Арамейским, и богам Сидонским, и богам Моавитским, и богам Аммонитским, и богам Филистимским; а Господа оставили и не служили Ему.

Судьи 10:8

они теснили и мучили сынов Израилевых с того года восемнадцать лет, всех сынов Израилевых по ту сторону Иордана в земле Аморрейской, которая в Галааде.