Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 8:34 - Синодальный перевод

34 Кто осуждает? Христос Иисус умер, но и воскрес: Он и одесную Бога, Он и ходатайствует за нас.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

34 Кто их осудит? Не Христос [Иисус] же, Который умер, и более, Который был воскрешен и ныне пребывает по правую руку Бога и ходатайствует за нас?

См. главу Копировать

Восточный Перевод

34 кто может осудить? Иса Масих, Который умер, но воскрес и сейчас находится по правую руку от Всевышнего, ходатайствует за нас.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

34 кто может осудить? Иса аль-Масих, Который умер, но воскрес и сейчас находится по правую руку от Аллаха, ходатайствует за нас.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

34 кто может осудить? Исо Масех, Который умер, но воскрес и сейчас находится по правую руку от Всевышнего, ходатайствует за нас.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

34 Кто осудит? Христос Иисус, умерший, но и восставший? Он, Который пребывает по правую сторону Бога? Он, Который и ходатайствует за нас?

См. главу Копировать




К Римлянам 8:34
37 Перекрёстные ссылки  

посему и может всегда спасать приходящих чрез Него к Богу, будучи всегда жив, чтобы ходатайствовать за них.


Испытующий же сердца знает, какая мысль у Духа, потому что Он ходатайствует за святых по воле Божией.


Который, восшед на небо, пребывает одесную Бога и Которому покорились Ангелы и Власти и Силы.


Ибо Христос вошел не в рукотворенное святилище, по образу истинного устроенное, но в самое небо, чтобы предстать ныне за нас пред лицо Божие,


Итак нет ныне никакого осуждения тем, которые во Христе Иисусе живут не по плоти, но по духу,


И так Господь, после беседования с ними, вознесся на небо и воссел одесную Бога.


Итак, если вы воскресли со Христом, то ищите горнего, где Христос сидит одесную Бога;


Посему Я дам Ему часть между великими, и с сильными будет делить добычу, за то, что предал душу Свою на смерть, и к злодеям причтен был, тогда как Он понес на Себе грех многих и за преступников сделался ходатаем.


и живый; и был мертв, и се, жив во веки веков, аминь; и имею ключи ада и смерти.


Ибо Христос для того и умер, и воскрес, и ожил, чтобы владычествовать и над мертвыми и над живыми.


Который предан за грехи наши и воскрес для оправдания нашего.


В те дни и в то время, говорит Господь, будут искать неправды Израилевой, и не будет ее, и грехов Иуды, и не найдется их; ибо прощу тех, которых оставлю в живых.


потому что и Христос, чтобы привести нас к Богу, однажды пострадал за грехи наши, праведник за неправедных, быв умерщвлен по плоти, но ожив духом,


Сей, будучи сияние славы и образ ипостаси Его и держа все словом силы Своей, совершив Собою очищение грехов наших, воссел одесную [престола] величия на высоте,


Не станем же более судить друг друга, а лучше суди́те о том, как бы не подавать брату случая к преткновению или соблазну.


и в тот день вы не спросите Меня ни о чем. || Истинно, истинно говорю вам: о чем ни попросите Отца во имя Мое, даст вам.


Еще немного, и мир уже не увидит Меня; а вы увидите Меня, ибо Я живу, и вы будете жить.


так как Сын Человеческий не для того пришел, чтобы Ему служили, но чтобы послужить и отдать душу Свою для искупления многих.


Бог умилосердится над ним и скажет: освободи его от могилы; Я нашел умилостивление.


Дарует ли Он тишину, кто может возмутить? скрывает ли Он лице Свое, кто может увидеть Его? Будет ли это для народа, или для одного человека,


Близок оправдывающий Меня: кто хочет состязаться со Мною? станем вместе. Кто хочет судиться со Мною? пусть подойдет ко Мне.


но Бог воскресил Его, расторгнув узы смерти, потому что ей невозможно было удержать Его.


один телец, один овен, один однолетний агнец, во всесожжение,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама