К Римлянам 8:31 - Синодальный перевод

³¹ Что же сказать на это? Если Бог за нас, кто против нас?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ После сказанного что еще остается добавить? Если Бог за нас, кто может быть против нас?

Восточный Перевод

³¹ Что же нам сказать об этом? Если Всевышний за нас, то кто против нас?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ Что же нам сказать об этом? Если Аллах за нас, то кто против нас?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ Что же нам сказать об этом? Если Всевышний за нас, то кто против нас?

перевод Еп. Кассиана

³¹ Что же мы скажем на это? Если Бог за нас, кто против нас?

Библия на церковнославянском языке

³¹ Что убо речем к сим, аще Бог по нас, кто на ны,

К Римлянам 8:31 Перекрёстные ссылки

Бытие 15:1

После сих происшествий было слово Господа к Авраму в видении [ночью], и сказано: не бойся, Аврам; Я твой щит; награда твоя [будет] весьма велика.

3 Царств 8:57

да будет с нами Господь Бог наш, как был Он с отцами нашими, да не оставит нас, да не покинет нас,

4 Царств 6:16

И сказал он: не бойся, потому что тех, которые с нами, больше, нежели тех, которые с ними.

1 Паралипоменон 19:15

Аммонитяне же, увидев, что Сирияне бегут, и сами побежали от Авессы, брата его, и ушли в город. И пришел Иоав в Иерусалим.

1 Паралипоменон 5:22

потому что много пало убитых, так как от Бога было сражение сие. И жили они на месте их до переселения.

Псалтирь 118:6

Тогда я не постыдился бы, взирая на все заповеди Твои:

Псалтирь 46:7

Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему, пойте,

Псалтирь 56:11

ибо до небес велика милость Твоя и до облаков истина Твоя.

Псалтирь 56:4

Он пошлет с небес и спасет меня; посрамит ищущего поглотить меня; пошлет Бог милость Свою и истину Свою.

Псалтирь 56:9

Воспрянь, слава моя, воспрянь, псалтирь и гусли! Я встану рано.

Исаия 41:10

не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей.

Исаия 54:17

Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет состязаться с тобою на суде, — ты обвинишь. Это есть наследие рабов Господа, оправдание их от Меня, говорит Господь.

Исаия 8:10

Замышляйте замыслы, но они рушатся; говорите слово, но оно не состоится: ибо с нами Бог!

Иеремия 1:19

Они будут ратовать против тебя, но не превозмогут тебя; ибо Я с тобою, говорит Господь, чтобы избавлять тебя.

Иеремия 20:11

Но со мною Господь, как сильный ратоборец; поэтому гонители мои споткнутся и не одолеют; сильно посрамятся, потому что поступали неразумно; посрамление будет вечное, никогда не забудется.

Иеремия 42:11

Не бойтесь царя Вавилонского, которого вы боитесь; не бойтесь его, говорит Господь, ибо Я с вами, чтобы спасать вас и избавлять вас от руки его.

Числа 14:9

только против Господа не восставайте и не бойтесь народа земли сей; ибо он достанется нам на съедение: защиты у них не стало, а с нами Господь; не бойтесь их.

От Матфея 1:23

се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему Еммануил, что значит: с нами Бог.

К Римлянам 3:5

Если же наша неправда открывает правду Божию, то что скажем? не будет ли Бог несправедлив, когда изъявляет гнев? (говорю по человеческому рассуждению).

К Римлянам 4:1

Что́ же, скажем, Авраам, отец наш, приобрел по плоти?

Второзаконие 33:29

Блажен ты, Израиль! кто подобен тебе, народ, хранимый Господом, Который есть щит, охраняющий тебя, и меч славы твоей? Враги твои раболепствуют тебе, и ты попираешь выи их.

Навин 10:42

и всех царей сих и земли их Иисус взял одним разом, ибо Господь Бог Израилев сражался за Израиля.

1 Иоанна 4:4

Дети! вы от Бога, и победили их; ибо Тот, Кто в вас, больше того, кто в мире.

1 Царств 14:6

И сказал Ионафан слуге оруженосцу своему: ступай, перейдем к отряду этих необрезанных; может быть, Господь поможет нам, ибо для Господа нетрудно спасти чрез многих или немногих.