Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 8:31 - Синодальный перевод

31 Что же сказать на это? Если Бог за нас, кто против нас?

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

31 После сказанного что еще остается добавить? Если Бог за нас, кто может быть против нас?

См. главу Копировать

Восточный Перевод

31 Что же нам сказать об этом? Если Всевышний за нас, то кто против нас?

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

31 Что же нам сказать об этом? Если Аллах за нас, то кто против нас?

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

31 Что же нам сказать об этом? Если Всевышний за нас, то кто против нас?

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

31 Что же мы скажем на это? Если Бог за нас, кто против нас?

См. главу Копировать




К Римлянам 8:31
31 Перекрёстные ссылки  

Тогда я не постыдился бы, взирая на все заповеди Твои:


Они будут ратовать против тебя, но не превозмогут тебя; ибо Я с тобою, говорит Господь, чтобы избавлять тебя.


ибо до небес велика милость Твоя и до облаков истина Твоя.


Дети! вы от Бога, и победили их; ибо Тот, Кто в вас, больше того, кто в мире.


Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет состязаться с тобою на суде, — ты обвинишь. Это есть наследие рабов Господа, оправдание их от Меня, говорит Господь.


Но со мною Господь, как сильный ратоборец; поэтому гонители мои споткнутся и не одолеют; сильно посрамятся, потому что поступали неразумно; посрамление будет вечное, никогда не забудется.


Он пошлет с небес и спасет меня; посрамит ищущего поглотить меня; пошлет Бог милость Свою и истину Свою.


только против Господа не восставайте и не бойтесь народа земли сей; ибо он достанется нам на съедение: защиты у них не стало, а с нами Господь; не бойтесь их.


Блажен ты, Израиль! кто подобен тебе, народ, хранимый Господом, Который есть щит, охраняющий тебя, и меч славы твоей? Враги твои раболепствуют тебе, и ты попираешь выи их.


После сих происшествий было слово Господа к Авраму в видении [ночью], и сказано: не бойся, Аврам; Я твой щит; награда твоя [будет] весьма велика.


Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему, пойте,


и всех царей сих и земли их Иисус взял одним разом, ибо Господь Бог Израилев сражался за Израиля.


И сказал Ионафан слуге оруженосцу своему: ступай, перейдем к отряду этих необрезанных; может быть, Господь поможет нам, ибо для Господа нетрудно спасти чрез многих или немногих.


Что́ же, скажем, Авраам, отец наш, приобрел по плоти?


да будет с нами Господь Бог наш, как был Он с отцами нашими, да не оставит нас, да не покинет нас,


И сказал он: не бойся, потому что тех, которые с нами, больше, нежели тех, которые с ними.


потому что много пало убитых, так как от Бога было сражение сие. И жили они на месте их до переселения.


Воспрянь, слава моя, воспрянь, псалтирь и гусли! Я встану рано.


Замышляйте замыслы, но они рушатся; говорите слово, но оно не состоится: ибо с нами Бог!


не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей.


Не бойтесь царя Вавилонского, которого вы боитесь; не бойтесь его, говорит Господь, ибо Я с вами, чтобы спасать вас и избавлять вас от руки его.


се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему Еммануил, что значит: с нами Бог.


Если же наша неправда открывает правду Божию, то что скажем? не будет ли Бог несправедлив, когда изъявляет гнев? (говорю по человеческому рассуждению).


Аммонитяне же, увидев, что Сирияне бегут, и сами побежали от Авессы, брата его, и ушли в город. И пришел Иоав в Иерусалим.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама