Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 8:28 - Синодальный перевод

28 Притом знаем, что любящим Бога, призванным по Его изволению, все содействует ко благу.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

28 И мы знаем: Бог действует с теми, кто любит Его, с теми, кого призвал Он во исполненье намеренья Своего; им Он всё обращает во благо.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

28 Мы знаем, что Всевышний всё обращает во благо для тех, кто любит Его и кого Он призвал по Своему замыслу.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

28 Мы знаем, что Аллах всё обращает во благо для тех, кто любит Его и кого Он призвал по Своему замыслу.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

28 Мы знаем, что Всевышний всё обращает во благо для тех, кто любит Его и кого Он призвал по Своему замыслу.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

28 А мы знаем, что любящим Бога, призванным по предустановлению, Он во всём содействует ко благу,

См. главу Копировать




К Римлянам 8:28
53 Перекрёстные ссылки  

Бог же всякой благодати, призвавший нас в вечную славу Свою во Христе Иисусе, Сам, по кратковременном страдании вашем, да совершит вас, да утвердит, да укрепит, да соделает непоколебимыми.


Блажен человек, который переносит искушение, потому что, быв испытан, он получит венец жизни, который обещал Господь любящим Его.


вот, вы умышляли против меня зло; но Бог обратил это в добро, чтобы сделать то, что теперь есть: сохранить жизнь великому числу людей;


Но, как написано: || не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его.


А кого Он предопределил, тех и призвал, а кого призвал, тех и оправдал; а кого оправдал, тех и прославил.


спасшего нас и призвавшего званием святым, не по делам нашим, но по Своему изволению и благодати, данной нам во Христе Иисусе прежде вековых времен,


Верен Бог, Которым вы призваны в общение Сына Его Иисуса Христа, Господа нашего.


Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак будь ревностен и покайся.


и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои.


Когда же Бог, избравший меня от утробы матери моей и призвавший благодатью Своею, благоволил


И введу эту третью часть в огонь, и расплавлю их, как плавят серебро, и очищу их, как очищают золото: они будут призывать имя Мое, и Я услышу их и скажу: «это Мой народ», и они скажут: «Господь — Бог мой!»


и говорил: Господи Боже небес, Боже великий и страшный, хранящий завет и милость к любящим Тебя и соблюдающим заповеди Твои!


потому что Бог определил нас не на гнев, но к получению спасения через Господа нашего Иисуса Христа,


и возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всем разумением твоим, и всею крепостию твоею, — вот первая заповедь!


по предвечному определению, которое Он исполнил во Христе Иисусе, Господе нашем,


и люби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, и всею душею твоею и всеми силами твоими.


Послушайте, братия мои возлюбленные: не бедных ли мира избрал Бог быть богатыми верою и наследниками Царствия, которое Он обещал любящим Его?


Будем любить Его, потому что Он прежде возлюбил нас.


питал тебя в пустыне манною, которой [не знал ты и] не знали отцы твои, дабы смирить тебя и испытать тебя, чтобы впоследствии сделать тебе добро,


Но твердое основание Божие стои́т, имея печать сию: «познал Господь Своих»; и: «да отступит от неправды всякий, исповедующий имя Господа».


В том любовь, что не мы возлюбили Бога, но Он возлюбил нас и послал Сына Своего в умилостивление за грехи наши.


Ибо, когда они еще не родились и не сделали ничего доброго или худого (дабы изволение Божие в избрании происходило


Ибо знаем, что, когда земной наш дом, эта хижина, разрушится, мы имеем от Бога жилище на небесах, дом нерукотворенный, вечный.


Такое убеждение не от Призывающего вас.


Язычники, слыша это, радовались и прославляли слово Господне, и уверовали все, которые были предуставлены к вечной жизни.


Трясется земля и трепещет, ибо исполняются над Вавилоном намерения Господа сделать землю Вавилонскую пустынею, без жителей.


может быть, Господь призрит на уничижение мое, и воздаст мне Господь благостью за теперешнее его злословие.


Ибо дары и призвание Божие непреложны.


церкви Божией, находящейся в Коринфе, освященным во Христе Иисусе, призванным святым, со всеми призывающими имя Господа нашего Иисуса Христа, во всяком месте, у них и у нас:


для самих же призванных, Иудеев и Еллинов, Христа, Божию силу и Божию премудрость;


Удивляюсь, что вы от призвавшего вас благодатью Христовою так скоро переходите к иному благовествованию,


Итак я, узник в Господе, умоляю вас поступать достойно звания, в которое вы призваны,


стремлюсь к цели, к почести вышнего звания Божия во Христе Иисусе.


И потому Он есть ходатай нового завета, дабы вследствие смерти Его, бывшей для искупления от преступлений, сделанных в первом завете, призванные к вечному наследию получили обетованное.


Но вы — род избранный, царственное священство, народ святой, люди, взятые в удел, дабы возвещать совершенства Призвавшего вас из тьмы в чудный Свой свет;


не воздавайте злом за зло или ругательством за ругательство; напротив, благословляйте, зная, что вы к тому призваны, чтобы наследовать благословение.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама