К Римлянам 6:15 - Синодальный перевод

¹⁵ Что же? станем ли грешить, потому что мы не под законом, а под благодатью? Никак.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Так что же выходит? Станем ли грешить, раз живем теперь не под законом, а под благодатью? Конечно же, нет!

Восточный Перевод

¹⁵ Что же, будем грешить, потому что мы не под Законом, а под благодатью? Ни в коем случае!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Что же, будем грешить, потому что мы не под Законом, а под благодатью? Ни в коем случае!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Что же, будем грешить, потому что мы не под Законом, а под благодатью? Ни в коем случае!

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ Итак, что же? Станем ли мы грешить, потому что мы не под Законом, но под благодатью? Отнюдь нет.

Библия на церковнославянском языке

¹⁵ Что убо, согрешим ли, зане несмы под законом, но под благодатию, да не будет.

К Римлянам 6:15 Перекрёстные ссылки

От Луки 20:16

Придет и погубит виноградарей тех, и отдаст виноградник другим. Слышавшие же это сказали: да не будет!

К Римлянам 3:9

Итак, что же? имеем ли мы преимущество? Нисколько. Ибо мы уже доказали, что как Иудеи, так и Еллины, все под грехом,

2 Коринфянам 7:1

Итак, возлюбленные, имея такие обетования, || очистим себя от всякой скверны плоти и духа, совершая святыню в страхе Божием.

Иуды 1:4

Ибо вкрались некоторые люди, издревле предназначенные к сему осуждению, нечестивые, обращающие благодать Бога нашего в повод к распутству и отвергающиеся единого Владыки Бога и Господа нашего Иисуса Христа.