К Римлянам 6:14 - Синодальный перевод

¹⁴ Грех не должен над вами господствовать, ибо вы не под законом, но под благодатью.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ и не будет тогда властвовать грех над вами: не под законом вы — под благодатью.

Восточный Перевод

¹⁴ Грех не должен господствовать над вами, потому что вы не под Законом, а под благодатью.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Грех не должен господствовать над вами, потому что вы не под Законом, а под благодатью.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Грех не должен господствовать над вами, потому что вы не под Законом, а под благодатью.

перевод Еп. Кассиана

¹⁴ Ибо грех не будет над вами господствовать: вы ведь не под Законом, но под благодатью.

Библия на церковнославянском языке

¹⁴ Грех бо вами да не обладает. несте бо под законом, но под благодатию.

К Римлянам 6:14 Перекрёстные ссылки

Левит 25:41

а тогда пусть отойдет он от тебя, сам и дети его с ним, и возвратится в племя свое, и вступит опять во владение отцов своих,

Михей 7:19

Он опять умилосердится над нами, изгладит беззакония наши. Ты ввергнешь в пучину морскую все грехи наши.

От Матфея 1:21

родит же Сына, и наречешь Ему имя Иисус, ибо Он спасет людей Своих от грехов их.

От Иоанна 1:14

И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца.

От Иоанна 1:17

ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.

От Иоанна 8:36

Итак, если Сын освободит вас, то истинно свободны будете.

К Римлянам 11:6

Но если по благодати, то не по делам; иначе благодать не была бы уже благодатью. А если по делам, то это уже не благодать; иначе дело не есть уже дело.

К Римлянам 4:16

Итак по вере, чтобы было по милости, дабы обетование было непреложно для всех, не только по закону, но и по вере потомков Авраама, который есть отец всем нам

К Римлянам 5:17

Ибо если преступлением одного смерть царствовала посредством одного, то тем более приемлющие обилие благодати и дар праведности будут царствовать в жизни посредством единого Иисуса Христа.

К Римлянам 5:18

Посему, как преступлением одного всем человекам осуждение, так правдою одного всем человекам оправдание к жизни.

К Римлянам 6:12

Итак да не царствует грех в смертном вашем теле, чтобы вам повиноваться ему в похотях его;

К Римлянам 6:15

Что же? станем ли грешить, потому что мы не под законом, а под благодатью? Никак.

К Римлянам 8:12

Итак, братия, мы не должники плоти, чтобы жить по плоти;

К Римлянам 8:2

потому что закон духа жизни во Христе Иисусе освободил меня от закона греха и смерти.

К Галатам 3:23

А до пришествия веры мы заключены были под стражею закона, до того времени, как надлежало открыться вере.

К Галатам 4:21

Скажите мне вы, желающие быть под законом: разве вы не слушаете закона?

К Галатам 5:18

Если же вы духом водитесь, то вы не под законом.

К Титу 2:14

Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

К Евреям 8:10

Вот завет, который завещаю дому Израилеву после тех дней, говорит Господь: вложу законы Мои в мысли их, и напишу их на сердцах их; и буду их Богом, а они будут Моим народом.