К Римлянам 2:2 - Синодальный перевод

² А мы знаем, что поистине есть суд Божий на делающих такие дела.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² А на всех, делающих таковое, есть один, как мы знаем, праведный суд Божий.

Восточный Перевод

² Мы знаем, что тех, кто так поступает, ждёт Суд Всевышнего, и Суд этот справедлив.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Мы знаем, что тех, кто так поступает, ждёт Суд Аллаха, и Суд этот справедлив.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Мы знаем, что тех, кто так поступает, ждёт Суд Всевышнего, и Суд этот справедлив.

перевод Еп. Кассиана

² А мы знаем, что суд Божий на делающих таковое согласен с истиной.

К Римлянам 2:2 Перекрёстные ссылки

Софония 3:5

Господь праведен посреди него, не делает неправды, каждое утро являет суд Свой неизменно; но беззаконник не знает стыда.

Иеремия 12:1

Праведен будешь Ты, Господи, если я стану судиться с Тобою; и однако же буду говорить с Тобою о правосудии: почему путь нечестивых благоуспешен, и все вероломные благоденствуют?

Псалтирь 98:9

Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь на святой горе Его, ибо свят Господь, Бог наш.

Откровение 19:2

Ибо истинны и праведны суды Его: потому что Он осудил ту великую любодейцу, которая растлила землю любодейством своим, и взыскал кровь рабов Своих от руки ее.

Откровение 16:5

И услышал я Ангела вод, который говорил: праведен Ты, Господи, Который еси и был, и свят, потому что так судил;

К Римлянам 9:14

Что́ же скажем? Неужели неправда у Бога? Никак.

К Римлянам 2:5

Но, по упорству твоему и нераскаянному сердцу, ты сам себе собираешь гнев на день гнева и откровения праведного суда от Бога,

Деяния 17:31

ибо Он назначил день, в который будет праведно судить вселенную, посредством предопределенного Им Мужа, подав удостоверение всем, воскресив Его из мертвых.

Иезекииль 18:29

А дом Израилев говорит: «неправ путь Господа!» Мои ли пути неправы, дом Израилев? не ваши ли пути неправы?

Иезекииль 18:25

Но вы говорите: «неправ путь Господа!» Послушайте, дом Израилев! Мой ли путь неправ? не ваши ли пути неправы?

Исаия 45:21

Объявите и скажите, посоветовавшись между собою: кто возвестил это из древних времен, наперед сказал это? Не Я ли, Господь? и нет иного Бога кроме Меня, Бога праведного и спасающего нет кроме Меня.

Исаия 45:19

Не тайно Я говорил, не в темном месте земли; не говорил Я племени Иакова: «напрасно ищете Меня». Я Господь, изрекающий правду, открывающий истину.

Псалтирь 9:4

Когда враги мои обращены назад, то преткнутся и погибнут пред лицем Твоим,

Иов 34:23

Потому Он уже не требует от человека, чтобы шел на суд с Богом.

Бытие 18:25

не может быть, чтобы Ты поступил так, чтобы Ты погубил праведного с нечестивым, чтобы то же было с праведником, что с нечестивым; не может быть от Тебя! Судия всей земли поступит ли неправосудно?

К Римлянам 2:1

Итак, неизвинителен ты, всякий человек, судящий другого, ибо тем же судом, каким судишь другого, осуждаешь себя, потому что, судя другого, делаешь то́ же.

К Римлянам 2:3

Неужели думаешь ты, человек, что избежишь суда Божия, осуждая делающих такие дела и (сам) делая то́ же?