Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 1:16 - Синодальный перевод

16 Ибо я не стыжусь благовествования Христова, потому что оно есть сила Божия ко спасению всякому верующему, во-первых, Иудею, потом и Еллину.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

16 Я ведь не стыжусь Благой Вести Христовой, ибо она — сила Божия ко спасению всякому верующему: прежде иудею, а затем и язычнику.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

16 Я не стыжусь Радостной Вести, ведь она сила Всевышнего для спасения каждого, кто верит, – прежде всего иудея, а потом и язычника.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

16 Я не стыжусь Радостной Вести, ведь она сила Аллаха для спасения каждого, кто верит, – прежде всего иудея, а потом и язычника.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

16 Я не стыжусь Радостной Вести, ведь она сила Всевышнего для спасения каждого, кто верит, – прежде всего иудея, а потом и язычника.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

16 Ибо я не стыжусь Евангелия, потому что оно есть сила Божия ко спасению каждому верующему: как Иудею, первому, так и Еллину.

См. главу Копировать




К Римлянам 1:16
38 Перекрёстные ссылки  

Ибо кто постыдится Меня и Моих слов в роде сем прелюбодейном и грешном, того постыдится и Сын Человеческий, когда приидет в славе Отца Своего со святыми Ангелами.


Итак, не стыдись свидетельства Господа нашего Иисуса Христа, ни меня, узника Его; но страдай с благовестием Христовым силою Бога,


а если как Христианин, то не стыдись, но прославляй Бога за такую участь.


По сей причине я и страдаю так; но не стыжусь. Ибо я знаю, в Кого уверовал, и уверен, что Он силен сохранить залог мой на оный день.


Ибо кто постыдится Меня и Моих слов, того Сын Человеческий постыдится, когда приидет во славе Своей и Отца и святых Ангелов.


для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Христа, Который есть образ Бога невидимого.


И слово мое и проповедь моя не в убедительных словах человеческой мудрости, но в явлении духа и силы,


ибо я рассудил быть у вас незнающим ничего, кроме Иисуса Христа, и притом распятого,


Итак вера от слышания, а слышание от слова Божия.


Ибо слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, составов и мозгов и судит помышления и намерения сердечные.


которым и спасаетесь, если преподанное удерживаете так, как я благовествовал вам, если только не тщетно уверовали.


Слово Мое не подобно ли огню, говорит Господь, и не подобно ли молоту, разбивающему скалу?


которое впрочем не иное, а только есть люди, смущающие вас и желающие превратить благовествование Христово.


Скорбь и теснота всякой душе человека, делающего злое, во-первых, Иудея, потом и Еллина!


Бог, воскресив Сына Своего Иисуса, к вам первым послал Его благословить вас, отвращая каждого от злых дел ваших.


Посему и мы непрестанно благодарим Бога, что, приняв от нас слышанное слово Божие, вы приняли не ка́к слово человеческое, но как слово Божие, — каково оно есть по истине, — которое и действует в вас, верующих.


[Господи!] кто поверил слышанному от нас, и кому открылась мышца Господня?


по славному благовестию блаженного Бога, которое мне вверено.


ибо, видя опыт сего служения, они прославляют Бога за покорность исповедуемому вами Евангелию Христову и за искреннее общение с ними и со всеми,


Придя в Троаду для благовествования о Христе, хотя мне и отверста была дверь Господом,


За что́ же мне награда? За то́, что, проповедуя Евангелие, благовествую о Христе безмездно, не пользуясь моею властью в благовествовании.


Если другие имеют у вас власть, не паче ли мы? Однако мы не пользовались сею властью, но все переносим, дабы не поставить какой преграды благовествованию Христову.


и уверен, что когда приду к вам, то приду с полным благословением благовествования Христова.


силою знамений и чудес, силою Духа Божия, так что благовествование Христово распространено мною от Иерусалима и окрестности до Иллирика.


Да даст Господь милость дому Онисифора за то, что он многократно покоил меня и не стыдился уз моих,


И знак обрезания он получил, как печать праведности через веру, которую имел в необрезании, так что он стал отцом всех верующих в необрезании, чтобы и им вменилась праведность,


Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные.


При сем Иудеи говорили между собою: куда Он хочет идти, так что мы не найдем Его? Не хочет ли Он идти в Еллинское рассеяние и учить Еллинов?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама