Екклесиаст 7:22 - Синодальный перевод

²² ибо сердце твое знает много случаев, когда и сам ты злословил других.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² не раз доходило до сердца твоего, что и сам ты злословил других!..

Восточный Перевод

²² Ты знаешь в сердце своём, что часто и сам злословил других.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Ты знаешь в сердце своём, что часто и сам злословил других.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Ты знаешь в сердце своём, что часто и сам злословил других.

Святая Библия: Современный перевод

²² Ты знаешь, что и ты сам много раз говорил о других плохо.

Новый русский перевод

²² Ты знаешь в сердце своем, что часто и сам злословил других.

Екклесиаст 7:22 Перекрёстные ссылки

3 Царств 2:44

И сказал царь Семею: ты знаешь, и знает сердце твое все зло, какое ты сделал отцу моему Давиду; да обратит же Господь злобу твою на голову твою!

Екклесиаст 7:21

поэтому не на всякое слово, которое говорят, обращай внимание, чтобы не услышать тебе раба твоего, когда он злословит тебя;

Екклесиаст 7:23

Все это испытал я мудростью; я сказал: «буду я мудрым»; но мудрость далека от меня.

От Матфея 15:19

ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи, лжесвидетельства, хуления —

Иакова 3:9

Им благословляем Бога и Отца, и им проклинаем человеков, сотворенных по подобию Божию.