Екклесиаст 5:6 - Синодальный перевод6 Ибо во множестве сновидений, как и во множестве слов, — много суеты; но ты бойся Бога. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова6 Ибо от множества пустых мечтаний — и многословие, но ты пред Богом благоговей! См. главуВосточный Перевод6 Пустота во множестве сновидений, как и в многословии, поэтому бойся Всевышнего! См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»6 Пустота во множестве сновидений, как и в многословии, поэтому бойся Аллаха! См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)6 Пустота во множестве сновидений, как и в многословии, поэтому бойся Всевышнего! См. главуСвятая Библия: Современный перевод6 Не становись причиной собственных бедствий; пусть не мешают тебе чтить Бога бесполезные мечтания и хвастовство. См. главуНовый русский перевод6 Суета во множестве сновидений, как и в многословии, поэтому бойся Бога! См. главу |