Осия 13:7 - Синодальный перевод

⁷ И Я буду для них как лев, как скимен буду подстерегать при дороге.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Теперь Я буду для них подобен льву, леопарду буду подобен, что у дороги притаился,

Восточный Перевод

⁷ Итак, Я настигну вас, как лев, как барс в ожидании, притаюсь у дороги.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Итак, Я настигну вас, как лев, как барс в ожидании, притаюсь у дороги.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Итак, Я настигну вас, как лев, как барс в ожидании, притаюсь у дороги.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Вот почему Я нападу на них как лев или леопард, поджидающий на дороге.

Новый русский перевод

⁷ Итак, Я настигну их, как лев, как леопард в ожидании, притаюсь у дороги.

Осия 13:7 Перекрёстные ссылки

Иов 10:16

оно увеличивается. Ты гонишься за мною, как лев, и снова нападаешь на меня и чудным являешься во мне.

Исаия 42:13

Господь выйдет, как исполин, как муж браней возбудит ревность; воззовет и поднимет воинский крик, и покажет Себя сильным против врагов Своих.

Иеремия 25:38

Он оставил жилище Свое, как лев; и земля их сделалась пустынею от ярости опустошителя и от пламенного гнева Его.

Иеремия 5:6

За то поразит их лев из леса, волк пустынный опустошит их, барс будет подстерегать у городов их: кто выйдет из них, будет растерзан; ибо умножились преступления их, усилились отступничества их.

Плач 3:10

Он стал для меня как бы медведь в засаде, как бы лев в скрытном месте;

Осия 5:14

Ибо Я как лев для Ефрема и как скимен для дома Иудина; Я, Я растерзаю, и уйду; унесу, и никто не спасет.

Амос 1:2

И сказал он: Господь возгремит с Сиона и даст глас Свой из Иерусалима, и восплачут хижины пастухов, и иссохнет вершина Кармила.

Амос 3:4

Ревет ли лев в лесу, когда нет перед ним добычи? подает ли свой голос львенок из логовища своего, когда он ничего не поймал?

Амос 3:8

Лев начал рыкать — кто не содрогнется? Господь Бог сказал, — кто не будет пророчествовать?

Откровение 13:2

Зверь, которого я видел, был подобен барсу; ноги у него — как у медведя, а пасть у него — как пасть у льва; и дал ему дракон силу свою и престол свой и великую власть.