Неемия 3:28 - Синодальный перевод

²⁸ Далее ворот Конских чинили священники, каждый против своего дома.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ От Конских ворот и далее стену строили священники, каждый напротив своего дома.

Восточный Перевод

²⁸ За Конскими воротами восстанавливали священнослужители – каждый напротив своего дома.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ За Конскими воротами восстанавливали священнослужители – каждый напротив своего дома.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ За Конскими воротами восстанавливали священнослужители – каждый напротив своего дома.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Священники починили часть стены за Конскими воротами. Каждый священник починил стену напротив своего дома.

Новый русский перевод

²⁸ За Конскими воротами восстанавливали священники — каждый напротив своего дома.

Неемия 3:28 Перекрёстные ссылки

4 Царств 11:16

И дали ей место, и она прошла через вход конский к дому царскому, и умерщвлена там.

2 Паралипоменон 23:15

И дали ей место, и когда она пришла ко входу конских ворот царского дома, там умертвили ее.

Неемия 3:10

Подле них и против дома своего чинил Иедаия, сын Харумафа, а подле него чинил Хаттуш, сын Хашавнии.

Неемия 3:23

За ними чинил Вениамин и Хашшув, против дома своего; за ними чинил Азария, сын Маасеи, сын Анании, возле дома своего.

Неемия 3:29

За ними чинил Садок, сын Иммера, против своего дома, а за ним чинил Шемаия, сын Шехании, сторож восточных ворот.

Иеремия 31:40

И вся долина трупов и пепла, и все поле до потока Кедрона, до угла конских ворот к востоку, будет святынею Господа; не разрушится и не распадется вовеки.