Бытие 8:4 - Синодальный перевод

⁴ И остановился ковчег в седьмом месяце, в семнадцатый день месяца, на горах Араратских.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ В семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.

Восточный Перевод

⁴ На семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ На семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ На семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.

Новый русский перевод

⁴ На семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах.

Бытие 8:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 7:20

на пятнадцать локтей поднялась над ними вода, и покрылись [все высокие] горы.

Бытие 8:5

Вода постоянно убывала до десятого месяца; в первый день десятого месяца показались верхи гор.

4 Царств 19:37

И когда он поклонялся в доме Нисроха, бога своего, то Адрамелех и Шарецер, сыновья его, убили его мечом, а сами убежали в землю Араратскую. И воцарился Асардан, сын его, вместо него.

Исаия 37:38

И когда он поклонялся в доме Нисроха, бога своего, Адрамелех и Шарецер, сыновья его, убили его мечом, а сами убежали в землю Араратскую. И воцарился Асардан, сын его, вместо него.

Иеремия 51:27

Поднимите знамя на земле, трубите трубою среди народов, вооружите против него народы, созовите на него царства Араратские, Минийские и Аскеназские, поставьте вождя против него, наведите коней, как страшную саранчу.