Бытие 41:23 - Синодальный перевод

²³ но вот, после них выросло семь колосьев тонких, тощих и иссушенных восточным ветром;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ а затем поднялись семь колосьев сухих, пустых и опаленных восточным ветром.

Восточный Перевод

²³ Вслед за ними выросли другие семь колосьев – сухие, тощие и опалённые восточным ветром.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Вслед за ними выросли другие семь колосьев – сухие, тощие и опалённые восточным ветром.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Вслед за ними выросли другие семь колосьев – сухие, тощие и опалённые восточным ветром.

Святая Библия: Современный перевод

²³ И после них выросло ещё семь колосьев, но они были тощие и обожжённые горячим ветром.

Новый русский перевод

²³ Вслед за ними выросли другие семь колосьев — сухие, тощие и опаленные восточным ветром.

Бытие 41:23 Перекрёстные ссылки

Бытие 41:22

Потом снилось мне: вот, на одном стебле поднялись семь колосьев полных и хороших;

Бытие 41:24

и пожрали тощие колосья семь колосьев хороших. Я рассказал это волхвам, но никто не изъяснил мне.

Бытие 41:6

но вот, после них выросло семь колосьев тощих и иссушенных восточным ветром;

4 Царств 19:26

И жители их сделались маломощны, трепещут и остаются в стыде. Они стали как трава на поле и нежная зелень, как порост на кровлях и опаленный хлеб, прежде нежели выколосился.

Осия 13:15

Хотя Ефрем плодовит между братьями, но придет восточный ветер, поднимется ветер Господень из пустыни, и иссохнет родник его, и иссякнет источник его; он опустошит сокровищницу всех драгоценных сосудов.

Осия 8:7

Так как они сеяли ветер, то и пожнут бурю: хлеба на корню не будет у него; зерно не даст муки; а если и даст, то чужие проглотят ее.

Осия 9:16

Поражен Ефрем; иссох корень их, — не будут приносить они плода, а если и будут рождать, Я умерщвлю вожделенный плод утробы их.