Бытие 2:22 - Синодальный перевод

²² И создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, жену, и привел ее к человеку.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Из того самого ребра создал Господь Бог женщину и привел ее к человеку.

Восточный Перевод

²² Из ребра, которое Он вынул из человека, Вечный Бог сотворил женщину и привёл её к нему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Из ребра, которое Он вынул из человека, Вечный Бог сотворил женщину и привёл её к нему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Из ребра, которое Он вынул из человека, Вечный Бог сотворил женщину и привёл её к нему.

Святая Библия: Современный перевод

²² Господь Бог взял ребро, вынутое у человека, создал из него женщину и привел её к человеку.

Новый русский перевод

²² Из ребра, которое Он вынул из человека, Господь Бог создал женщину и привел ее к нему.

Бытие 2:22 Перекрёстные ссылки

Бытие 2:19

Господь Бог образовал из земли всех животных полевых и всех птиц небесных, и привел [их] к человеку, чтобы видеть, как он назовет их, и чтобы, как наречет человек всякую душу живую, так и было имя ей.

Псалтирь 127:1

Блажен всякий боящийся Господа, ходящий путями Его!

Притчи 18:22

Смерть и жизнь — во власти языка, и любящие его вкусят от плодов его.

Притчи 19:14

Дом и имение — наследство от родителей, а разумная жена — от Господа.

1 Тимофею 2:13

Ибо прежде создан Адам, а потом Ева;

К Евреям 13:4

Брак у всех да будет честен и ложе непорочно; блудников же и прелюбодеев судит Бог.