Бытие 19:7 - Синодальный перевод

⁷ и сказал [им]: братья мои, не делайте зла;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ сказал: «Братья мои, не делайте такого зла!

Восточный Перевод

⁷ Он сказал: – Нет, друзья мои, не делайте такого зла.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Он сказал: – Нет, друзья мои, не делайте такого зла.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Он сказал: – Нет, друзья мои, не делайте такого зла.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ сказал жителям города: «Братья, прошу вас, не делайте зла!

Новый русский перевод

⁷ Он сказал: — Нет, друзья мои, не делайте такого зла.

Бытие 19:7 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:4

Еще не легли они спать, как городские жители, Содомляне, от молодого до старого, весь народ со всех концов города, окружили дом,

Бытие 19:6

Лот вышел к ним ко входу, и запер за собою дверь,

Бытие 19:8

вот у меня две дочери, которые не познали мужа; лучше я выведу их к вам, делайте с ними, что вам угодно, только людям сим не делайте ничего, так как они пришли под кров дома моего.

Левит 18:22

Не ложись с мужчиною, как с женщиною: это мерзость.

Левит 20:13

Если кто ляжет с мужчиною, как с женщиною, то оба они сделали мерзость: да будут преданы смерти, кровь их на них.

Деяния 17:26

От одной крови Он произвел весь род человеческий для обитания по всему лицу земли, назначив предопределенные времена и пределы их обитанию,

К Римлянам 1:24

то и предал их Бог в похотях сердец их нечистоте, так что они сквернили сами свои тела.

Второзаконие 23:17

Не должно быть блудницы из дочерей Израилевых и не должно быть блудника из сынов Израилевых.

Иуды 1:7

Как Содом и Гоморра и окрестные города, подобно им блудодействовавшие и ходившие за иною плотию, подвергшись казни огня вечного, поставлены в пример, —

Судьи 19:23

Хозяин дома вышел к ним и сказал им: нет, братья мои, не делайте зла, когда человек сей вошел в дом мой, не делайте этого безумия;

Судьи 9:26

Пришел же и Гаал, сын Еведов, с братьями своими в Сихем, и ходили они по Сихему, и жители Сихемские положились на него.