Притчи 7:2 - Синодальный перевод

² Храни заповеди мои и живи, и учение мое, как зрачок глаз твоих.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² храни заповеди мои — и будешь жив, учение мое храни, как зеницу ока.

Восточный Перевод

² Соблюдай мои повеления – и будешь жить; храни моё наставление, как зеницу ока твоего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Соблюдай мои повеления – и будешь жить; храни моё наставление, как зеницу ока твоего.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Соблюдай мои повеления – и будешь жить; храни моё наставление, как зеницу ока твоего.

Святая Библия: Современный перевод

² Слушай мои слова и будешь жить. Пусть мои наставления станут самым важным в твоей жизни.

Новый русский перевод

² Соблюдай мои повеления — и будешь жить; храни мое наставление, как зеницу ока твоего.

Притчи 7:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 17:8

Потряслась и всколебалась земля, дрогнули и подвиглись основания гор, ибо разгневался [Бог];

Притчи 4:13

Крепко держись наставления, не оставляй, храни его, потому что оно — жизнь твоя.

Притчи 4:21

да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:

Притчи 4:4

и он учил меня и говорил мне: да удержит сердце твое слова мои; храни заповеди мои, и живи.

Исаия 55:3

Приклоните ухо ваше и придите ко Мне: послушайте, и жива будет душа ваша, и дам вам завет вечный, неизменные милости, обещанные Давиду.

Иеремия 38:20

И сказал Иеремия: не предадут; послушай гласа Господа в том, что я говорю тебе, и хорошо тебе будет, и жива будет душа твоя.

Левит 18:5

Соблюдайте постановления Мои и законы Мои, которые исполняя, человек будет жив. Я Господь [Бог ваш].

Захария 2:8

Ибо так говорит Господь Саваоф: для славы Он послал Меня к народам, грабившим вас, ибо касающийся вас касается зеницы ока Его.

От Иоанна 14:21

Кто имеет заповеди Мои и соблюдает их, тот любит Меня; а кто любит Меня, тот возлюблен будет Отцем Моим; и Я возлюблю его и явлюсь ему Сам.

От Иоанна 15:14

Вы друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам.

Второзаконие 32:10

Он нашел его в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего;

Откровение 22:14

Блаженны те, которые соблюдают заповеди Его, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воротами.