Притчи 7:17 - Синодальный перевод

¹⁷ спальню мою надушила смирною, алоем и корицею;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ надушила постель мою миррой, алоэ и корицей.

Восточный Перевод

¹⁷ Надушила я ложе моё миррой, алоэ и корицей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Надушила я ложе моё миррой, алоэ и корицей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Надушила я ложе моё миррой, алоэ и корицей.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Я духами опрыскала постель мою, надушила миррой, алоэ и корицей.

Новый русский перевод

¹⁷ Надушила я ложе мое миррой, алоэ и корицей.

Притчи 7:17 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 45:8

Господь сил с нами, Бог Иакова — заступник наш.

Псалтирь 45:9

Придите и видите дела Господа, — какие произвел Он опустошения на земле:

Исход 30:23

возьми себе самых лучших благовонных веществ: смирны самоточной пятьсот [сиклей], корицы благовонной половину против того, двести пятьдесят, тростника благовонного двести пятьдесят,

Притчи 7:18

зайди, будем упиваться нежностями до утра, насладимся любовью,

Песнь песней 3:6

Кто эта, восходящая от пустыни как бы столбы дыма, окуриваемая миррою и фимиамом, всякими порошками мироварника?

Иезекииль 27:19

Дан и Иаван из Узала платили тебе за товары твои выделанным железом; кассия и благовонная трость шли на обмен тебе.

От Иоанна 19:39

Пришел также и Никодим, — приходивший прежде к Иисусу ночью, — и принес состав из смирны и алоя, литр около ста.