Притчи 4:25 - Синодальный перевод

²⁵ Глаза твои пусть прямо смотрят, и ресницы твои да направлены будут прямо пред тобою.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ Пусть глаза твои смотрят прямо, взор твой вперед пусть будет обращен.

Восточный Перевод

²⁵ Пусть глаза твои глядят прямо, пусть взгляд твой будет устремлён вперёд.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Пусть глаза твои глядят прямо, пусть взгляд твой будет устремлён вперёд.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Пусть глаза твои глядят прямо, пусть взгляд твой будет устремлён вперёд.

Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Не позволяй себе уклоняться от добрых и мудрых целей, стоящих перед тобой.

Новый русский перевод

²⁵ Пусть глаза твои глядят прямо, взгляд твой пусть будет устремлен вперед.

Притчи 4:25 Перекрёстные ссылки

Иов 31:1

Завет положил я с глазами моими, чтобы не помышлять мне о девице.

Притчи 15:21

Глупость — радость для малоумного, а человек разумный идет прямою дорогою.

Притчи 21:29

Человек нечестивый дерзок лицем своим, а праведный держит прямо путь свой.

Притчи 23:33

глаза твои будут смотреть на чужих жен, и сердце твое заговорит развратное,

Притчи 23:5

Устремишь глаза твои на него, и — его уже нет; потому что оно сделает себе крылья и, как орел, улетит к небу.

Притчи 4:24

Отвергни от себя лживость уст, и лукавство языка удали от себя.

Притчи 4:26

Обдумай стезю для ноги твоей, и все пути твои да будут тверды.

От Матфея 6:22

Светильник для тела есть око. Итак, если око твое будет чисто, то всё тело твое будет светло;