Притчи 27:23 - Синодальный перевод

²³ Хорошо наблюдай за скотом твоим, имей попечение о стадах;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ В стаде своем знай каждую овцу, всем сердцем своим о стадах заботься.

Восточный Перевод

²³ Следи за тем, в каком виде твои отары, хорошо наблюдай за своими стадами,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Следи за тем, в каком виде твои отары, хорошо наблюдай за своими стадами,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Следи за тем, в каком виде твои отары, хорошо наблюдай за своими стадами,

Святая Библия: Современный перевод

²³ Внимательно следи за овцами и козами своими, убедись, что делаешь всё возможное.

Новый русский перевод

²³ Точно знай, в каком виде твои отары, хорошо наблюдай за своими стадами,

Притчи 27:23 Перекрёстные ссылки

Бытие 33:13

Иаков сказал ему: господин мой знает, что дети нежны, а мелкий и крупный скот у меня дойный: если погнать его один день, то помрет весь скот;

2 Паралипоменон 26:10

И построил башни в пустыне, и иссек много водоемов, потому что имел много скота, и на низменности и на равнине, и земледельцев и садовников на горах и на Кармиле, ибо он любил земледелие.

Исход 7:23

И оборотился фараон, и пошел в дом свой; и сердце его не тронулось и сим.

Притчи 24:27

Соверши дела твои вне дома, окончи их на поле твоем, и потом устрояй и дом твой.

Притчи 24:32

И посмотрел я, и обратил сердце мое, и посмотрел и получил урок:

Иеремия 31:10

Слушайте слово Господне, народы, и возвестите островам отдаленным и скажите: «Кто рассеял Израиля, Тот и соберет его, и будет охранять его, как пастырь стадо свое»;

Иезекииль 34:12

Как пастух поверяет стадо свое в тот день, когда находится среди стада своего рассеянного, так Я пересмотрю овец Моих и высвобожу их из всех мест, в которые они были рассеяны в день облачный и мрачный.

Иезекииль 34:31

и что вы — овцы Мои, овцы паствы Моей; вы — человеки, а Я Бог ваш, говорит Господь Бог.

От Иоанна 10:3

Ему придверник отворяет, и овцы слушаются голоса его, и он зовет своих овец по имени и выводит их.

Второзаконие 32:46

тогда сказал им: положите на сердце ваше все слова, которые я объявил вам сегодня, и завещевайте их детям своим, чтобы они старались исполнять все слова закона сего;

1 Петра 5:2

пасите Божие стадо, какое у вас, надзирая за ним не принужденно, но охотно и богоугодно, не для гнусной корысти, но из усердия,

1 Царств 17:28

И услышал Елиав, старший брат Давида, что говорил он с людьми, и рассердился Елиав на Давида и сказал: зачем ты сюда пришел и на кого оставил немногих овец тех в пустыне? Я знаю высокомерие твое и дурное сердце твое, ты пришел посмотреть на сражение.