Притчи 25:6 - Синодальный перевод

⁶ Не величайся пред лицем царя, и на месте великих не становись;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Не восхваляй себя перед царем, средь великих не стремись занять место.

Восточный Перевод

⁶ Не заносись пред царём и не занимай места между великими;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Не заносись пред царём и не занимай места между великими;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Не заносись пред царём и не занимай места между великими;

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Не строй из себя важную персону, не хвались собой перед царём.

Притчи 25:6 Перекрёстные ссылки

Притчи 27:2

Пусть хвалит тебя другой, а не уста твои, — чужой, а не язык твой.

Притчи 25:27

Как нехорошо есть много меду, так домогаться славы не есть слава.

Притчи 16:19

Лучше смиряться духом с кроткими, нежели разделять добычу с гордыми.

Исход 3:11

Моисей сказал Богу: кто я, чтобы мне идти к фараону [царю Египетскому] и вывести из Египта сынов Израилевых?

Псалтирь 131:1

Вспомни, Господи, Давида и все сокрушение его:

1 Царств 15:17

И сказал Самуил: не малым ли ты был в глазах твоих, когда сделался главою колен Израилевых, и Господь помазал тебя царем над Израилем?

От Луки 14:8

когда ты будешь позван кем на брак, не садись на первое место, чтобы не случился кто из званых им почетнее тебя,

От Луки 14:10

Но когда зван будешь, придя, садись на последнее место, чтобы звавший тебя, подойдя, сказал: друг! пересядь выше; тогда будет тебе честь пред сидящими с тобою,

Притчи 25:5

удали неправедного от царя, и престол его утвердится правдою.

Притчи 25:7

потому что лучше, когда скажут тебе: «пойди сюда повыше», нежели когда понизят тебя пред знатным, которого видели глаза твои.