Притчи 20:8 - Синодальный перевод

⁸ Царь, сидящий на престоле суда, разгоняет очами своими все злое.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Когда царь судит — перед взором его всё зло рассеивается.

Восточный Перевод

⁸ Когда царь садится на судейский престол, он глазами способен всё зло развеять.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Когда царь садится на судейский престол, он глазами способен всё зло развеять.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Когда царь садится на судейский престол, он глазами способен всё зло развеять.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Когда царь судит людей, он должен внимательно разобраться, кто прав, а кто виноват.

Новый русский перевод

⁸ Когда царь садится на судейский престол, он глазами способен всё зло развеять.

Притчи 20:8 Перекрёстные ссылки

2 Царств 23:4

И как на рассвете утра, при восходе солнца на безоблачном небе, от сияния после дождя вырастает трава из земли,

3 Царств 7:7

Еще притвор с престолом, с которого он судил, притвор для судилища сделал он и покрыл все полы кедром.

Псалтирь 72:4

ибо им нет страданий до смерти их, и крепки силы их;

Псалтирь 99:4

Входите во врата Его со славословием, во дворы Его — с хвалою. Славьте Его, благословляйте имя Его,

Притчи 16:12

Мерзость для царей — дело беззаконное, потому что правдою утверждается престол.

Притчи 20:26

Мудрый царь вывеет нечестивых и обратит на них колесо.

Притчи 25:5

удали неправедного от царя, и престол его утвердится правдою.

Притчи 29:14

Если царь судит бедных по правде, то престол его навсегда утвердится.

Исаия 32:1

Вот, Царь будет царствовать по правде, и князья будут править по закону;

От Матфея 12:30

Кто не со Мною, тот против Меня; и кто не собирает со Мною, тот расточает.