Притчи 2:1 - Синодальный перевод

¹ Сын мой! если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Сын мой! Если ты примешь слова мои, сбережешь в душе мои заповеди,

Восточный Перевод

¹ Сын мой, если ты примешь мои слова и повеления мои сохранишь в сердце,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Сын мой, если ты примешь мои слова и повеления мои сохранишь в сердце,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Сын мой, если ты примешь мои слова и повеления мои сохранишь в сердце,

Святая Библия: Современный перевод

¹ Сын мой, прими всё, что я говорю тебе, запомни мои наставления.

Новый русский перевод

¹ Сын мой, если ты примешь мои слова и повеления мои сохранишь в себе,

Притчи 2:1 Перекрёстные ссылки

Иов 23:12

От заповеди уст Его не отступал; глаголы уст Его хранил больше, нежели мои правила.

Псалтирь 90:12

на руках понесут тебя, да не преткнешься о камень ногою твоею;

Притчи 1:3

усвоить правила благоразумия, правосудия, суда и правоты;

Притчи 28:7

Хранящий закон — сын разумный, а знающийся с расточителями срамит отца своего.

Притчи 3:1

Сын мой! наставления моего не забывай, и заповеди мои да хранит сердце твое;

Притчи 4:1

Слушайте, дети, наставление отца, и внимайте, чтобы научиться разуму,

Притчи 4:10

Слушай, сын мой, и прими слова мои, — и умножатся тебе лета жизни.

Притчи 6:21

навяжи их навсегда на сердце твое, обвяжи ими шею твою.

Притчи 7:1

Сын мой! храни слова мои и заповеди мои сокрой у себя. [Сын мой! чти Господа, — и укрепишься, и кроме Его не бойся никого.]

Притчи 8:1

Не премудрость ли взывает? и не разум ли возвышает голос свой?

Притчи 9:1

Премудрость построила себе дом, вытесала семь столбов его,

От Матфея 13:44

Еще подобно Царство Небесное сокровищу, скрытому на поле, которое, найдя, человек утаил, и от радости о нем идет и продает всё, что имеет, и покупает поле то.

От Луки 2:19

А Мария сохраняла все слова сии, слагая в сердце Своем.

От Луки 2:51

И Он пошел с ними и пришел в Назарет; и был в повиновении у них. И Матерь Его сохраняла все слова сии в сердце Своем.

От Луки 9:44

вложите вы себе в уши слова сии: Сын Человеческий будет предан в руки человеческие.

Второзаконие 30:13

и не за морем она, чтобы можно было говорить: «кто сходил бы для нас за море и принес бы ее нам, и дал бы нам услышать ее, и мы исполнили бы ее?»

1 Тимофею 1:15

Верно и всякого принятия достойно слово, что Христос Иисус пришел в мир спасти грешников, из которых я первый.